Dobro da Metade

La mitad del doble

Dobro da Metade

La mitad del dobleDobro da metade

Manías británicas de fingir que eras todo para míManias britânicas de fingir que você era tudo pra mim
Como en una película submarinaQue nem no filme submarino
Palabras falsas con sentido o noPalavras falsas com sentido ou não
Decir la verdad ya no era obligaciónDizer a verdade já não era obrigação

Pero ella sabe que es mi mitad del dobleMas ela sabe que é meu dobro da metade
Pero ella sabe que es mi mitad del dobleMas ela sabe que é meu dobro da metade

Ella era demasiado para míEla era demais pra mim
Era demasiado para cualquieraEra de mais para qualquer um
Era la única de todas a la que dejaría dividirseEra a única em todas que eu deixaria se dividir
Y exploré su cuerpo en un submarinoE eu explorei seu corpo em um submarino

Pero ella sabe que es mi mitad del dobleMas ela sabe que é meu dobro da metade
Pero ella sabe que es mi mitad del dobleMas ela sabe que é meu dobro da metade

Es cuestión de informaciónÉ questão de informação
Los recuerdos no se borranMemórias não se apagam