Alt kan repeteres

Todo puede repetirse

Alt kan repeteres

Echa un vistazo por tu ventana, el cielo no está azulTa en titt ut av vinduet ditt æ'kke himmelen blå
Era mucho peor aquí en aquel entonces, cuando el cielo estaba grisDet var mye værre her om da'n da var himmelen grå
Deberíamos haber estado aquí la semana pasada, entonces teníamos nieveSkulle vært her i forrige uke da hadde vi snø
Todo en lo que pienso es en el clima, el viento y la comida cada maldito díaAlt jeg tenker på er vær og vind og mat hver bidige dag

Todo puede repetirse, todos pueden ser llevadosAlt kan repeteres, alle kan beledes
Todo puede repetirse, y nada mejoraAlt kan repeteres, og ingen ting blir bedre

Despierto en la misma vieja cama y espero lo mejorJeg våkner i den samme gamle senga og håper på det beste
Bolsillos vacíos y vasos más vacíos, aquí está el chico que puede festejarTomme lommer og tommere glass, her er gutten som kan feste
Toda la gente que estaba aquí ayer ha desaparecido a algo mejorAlle folka som var her i går har forsvinni til no' bedre
Cada día es igual al siguiente, salir y repararHver dag den samme som den neste, ut og reparere

Todo puede repetirse, nada puede sanarAlt kan repeteres, ingen ting kan heles
Todo puede repetirse, y nada mejoraAlt kan repeteres, og ingen ting blir bedre

Me siento aquí y bebo de nuevo, mi ingenio tiene límitesJeg sitter her og drekker igjen, min oppfinnsomhet har grenser
Debería tener algunas pastillas o algo de dinero, o ambas cosasSkulle hatt no' piller eller no' spenn, eller begge deler
Toda la gente va y habla de mí, aquí se comercializaAlle folka går å prater om meg her skal det kommerseres
Comienzan a estar realmente hartos, aquí se debe criticarDem begynner å bli skikkelig lei, her må det kritiseres

Echa un vistazo por tu ventana, el cielo no está azul (no seas tan aburrido)Ta en titt ut av vinduet ditt æ'kke himmelen blå (ikke vær så kjedelig)
Era mucho peor aquí en aquel entonces, cuando el cielo estaba gris (incurable)Det var mye værre her om da'n da var himmelen grå (uhelbredelig)
Deberíamos haber estado aquí la semana pasada, entonces teníamos nieve (¿puede ser posible?)Skulle vært her i forrige uke da hadde vi snø (kan det være mulig)
Todo en lo que pienso es en el clima, el viento y la comida cada maldito díaAlt jeg tenker på er vær og vind og mat hver bidige dag

Todo puede repetirse, todos pueden ser llevadosAlt kan repeteres,alle kan beledes
Todo puede repetirse, y nada mejoraAlt kan repeteres, og ingen ting blir bedre

Despierto en la misma vieja cama y espero lo mejorJeg våkner i den samme gamle senga og håper på det beste
Bolsillos vacíos y vasos más vacíos, aquí está el chico que puede festejarTomme lommer og tommere glass, her er gutten som kan feste
Toda la gente que estaba aquí ayer ha desaparecido a algo mejorAlle folka som var her i går har forsvinni til no' bedre
Cada día es igual al siguiente, salir y repararHver dag den samme som den neste, ut og reparere

Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Todos pueden ser llevadosAlle kan beledes
Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Y nada mejoraOg ingen ting blir bedre

Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Todos pueden ser llevadosAlle kan beledes
Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Y nada mejoraOg ingen ting blir bedre

Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Todo puede repetirseAlt kan repeteres
Todo puede repetirseAlt kan repeteres