Favorite Friend

Lieblingsfreund

Favorite Friend

Ich kann einfach nicht sagen, was in deinem Kopf vorgehtI just can't tell what's in your head
Eher halte ich dich nah, als dich zu verlierenRather keep you close than lose you instead
Doch ich vergesse, wie man so tut, mmBut I forget how to pretend, mm
Denn jetzt verweilen deine Augen mehr als zuvor'Cause now your eyes linger more than before
Und ich ertappe mich dabei, mir mehr zu wünschenAnd I catch myself start wishin' for more
Es wird immer schwerer, es zu ignorierenIt's gettin' harder to ignore

Denn ich war so unvorbereitet, doch es war immer einfach da'Cause I was so unprepared, but it was always just there
Und vielleicht sind manche Dinge besser, wenn man sie nicht aussprichtAnd maybe some things are better left unsaid
Trotzdem flüstere ich ein wenig vor mich hinStill, I whisper a bit under my breath

Baby, es gibt nicht viel, was ich nicht für dich tun würdeBaby, there ain't much I wouldn't do for you
Irgendwo auf dem Weg hat mein Herz die Regeln neu geschriebenSomewhere down the line, my heart rewrote the rules
Mein Lieblingsfreund, es tut mir leid, dass ich dich so willMy favorite friend, I'm sorry I want you this way
Aber es ist einfach ein Gefühl, das ich nicht ersetzen kannBut it's just a feelin' that I can't replace
Doch wenn du fühlst, was ich auch fühleBut if you're feelin' what I'm feelin' too
Könnten wir fallen und es als ausgeglichen betrachten, oohWe could fall and call it even, ooh

Weder du noch ich wissen, wie das enden könnteNeither of us know how this might end
Also warum können wir nicht einfach in diesem Moment leben?So why can't we just live in this moment?
Hör auf, dagegen anzukämpfen, lass mich reinStop tryna fight it, let me in
Denn manchmal beginne ich zu spüren, wie sich unsere Lücke schließt'Cause sometimes I start to feel our gap close
Und jetzt flehe ich mein Herz an, langsamer zu schlagenAnd now I'm beggin' my heart to beat slow
Aber was bringt das? Du weißt es schonBut what's the point? You 'ready know

Denn ich war so unvorbereitet (so unvorbereitet)'Cause I was so unprepared (so unprepared)
Doch es war immer einfach da (immer einfach da)But it was always just there (always just there)
Und vielleicht sind manche Dinge besser, wenn man sie nicht ausspricht (besser, wenn man sie nicht ausspricht)And maybe some things are better left unsaid (better left unsaid)
Trotzdem flüstere ich ein wenig vor mich hin (oh)Still, I whisper a bit under my breath (oh)

Baby, es gibt nicht viel, was ich nicht für dich tun würdeBaby, there ain't much I wouldn't do for you
Irgendwo auf dem Weg hat mein Herz die Regeln neu geschrieben (Baby)Somewhere down the line, my heart rewrote the rules (baby)
Mein Lieblingsfreund, es tut mir leid, dass ich dich so willMy favorite friend, I'm sorry I want you this way
Aber es ist einfach ein Gefühl, das ich nicht ersetzen kannBut it's just a feelin' that I can't replace
Doch wenn du fühlst, was ich auch fühle, tooBut if you're feelin' what I'm feelin', too
Könnten wir fallen und es als ausgeglichen betrachten, oohWe could fall and call it even, ooh

(Ja, haha)(Yeah, haha)