Catalpa Waltz

Vals de Catalpa

Catalpa Waltz

Yo bailé este pueblo enteroI waltzed this whole town
Por cada rincónThrough every nook and corner
Y esquina y barAnd cranny and bar

Sé que estás por ahí en algún lugarI know you're out there somewhere
Donde sea que estésWherever you are

Quizás el sol salgaMaybe the sun will rise
Lo vi ponerseI saw it go down
Y esparcir su luz doradaAnd scattered its golden light
Por el sueloAcross the ground
Te tuve en el callejónI held you in the alley
Mi mano en tu cinturaMy hand on your waist
Y tus ojos eran como diamantesAnd your eyes were like diamonds
Con la luz en tu rostroWith the light on your face
Tu alma gentil se abrió a míYour gentle soul was open to me
Y estoy tan enamoradoAnd I am so in love
De quien eresWith who you be
De quien eresWith who you be

Siempre amaréI always will love
Bailar este ciudad contigoTo waltz across this city with you
Desde la salida de la lunaFrom the rising of the moon
Hasta la caída del rocíoTo the falling of the dew
Hay un joven árbol de catalpaThere's a young catalpa tree
Detrás de la tienda de discosOut behind the record store
Siempre recordaréI'll always remember
La forma en que me mirabasThe way you looked at me
Tu luz era tan puraYour light was so pure
Podía escuchar la puerta de nuestro destino entreabriéndoseI could hear the door of our fate creaking ajar
Podía escuchar la llave en la mano de DiosI could hear the key in the hand of God
Girando dentro de la cerraduraTurning inside the lock