Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

Goodbye California

Jolie Holland

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Goodbye California

I'm pre-meditating crime of a personal kind
I'm about to go out of my mind
I'm just about sick to death of taking breath
And walking this line of mine
Now, folks that know what's good for them
Are good at ignoring them
But I just can't put these thoughts down
I'm harrowed and abused
And broken and pursued
By this notion that follows me around

My heart is hurting
My spirit's burdened
I feel like a liar and a thief
For taking air
For being here
Unwanted
I look for my final release

Goodbye, goodbye, California
Goodbye and I'll be moving on
I sang you my songs
I know i'm wrong
Fare thee well
And I'll be moving on

When I'm dead and gone
My immortal home
Will hold me in its bosom
Safe and cold
No more desires
Will light their fires
Or disturb my immaculate calm
And the birds of the air
And the beasts of the soil
And the fishes of the desperate seas
Will know who I am
And our substance will expand
As part of everything

As part of everything, my God
As part of everything
And the clouds will roll
And the wind will blow
And the beautiful birds will sing

Goodbye, goodbye, California
Goodbye to your waving trees
To you succulent wind
And all my friends
Fare thee well
Goodbye
So be it
Amen
Amen

Adiós California

Estoy planeando un crimen de índole personal
Estoy a punto de enloquecer
Estoy harto de respirar
Y de seguir esta línea mía
Ahora, la gente que sabe lo que es bueno para ellos
Sabe ignorarlos
Pero yo no puedo sacar estos pensamientos de mi mente
Estoy atormentado y abusado
Y quebrantado y perseguido
Por esta idea que me persigue

Mi corazón está sufriendo
Mi espíritu está cargado
Me siento como un mentiroso y un ladrón
Por tomar aire
Por estar aquí
No deseado
Busco mi liberación final

Adiós, adiós, California
Adiós y seguiré adelante
Te canté mis canciones
Sé que estoy equivocado
Adiós
Y seguiré adelante

Cuando esté muerto y haya partido
Mi hogar inmortal
Me sostendrá en su regazo
Seguro y frío
Ningún deseo más
Encenderá sus fuegos
O perturbará mi calma inmaculada
Y las aves del aire
Y las bestias del suelo
Y los peces de los mares desesperados
Sabrán quién soy
Y nuestra esencia se expandirá
Como parte de todo

Como parte de todo, Dios mío
Como parte de todo
Y las nubes rodarán
Y el viento soplará
Y los hermosos pájaros cantarán

Adiós, adiós, California
Adiós a tus árboles ondeantes
A tu viento suculento
Y a todos mis amigos
Adiós
Que así sea
Amén
Amén


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jolie Holland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección