Ni Hai Ai Wo Ma

¿Todavía me amas?

Ni Hai Ai Wo Ma

La voz que viene de lejos suavemente acaricia mi corazón
Yeli传来你的声音轻轻拨动心的旋律
Yeli chuan lai yu de shengyin qing qing bo dong xin de xuanlu
Involuntariamente recuerdo esos dulces recuerdos
请不自禁想起你那些甜蜜的回忆总
Qingbuzijin xiangqi ni naxie tianmi de huiyi zong
No me di cuenta de que mis ojos se llenaron de lágrimas
是不小心就淋湿了我的眼睛
Shi bu xiaoxin jiu lin shile wo de yanjing
El amor necesita un poco de espacio para respirar, mantener cierta distancia
爱情需要一些呼吸偶尔保持一点距离
Aiqing xuyao yixie huxi ou’er baochi yidian juli
Volver a ser amigos, esperar que vengas libremente
回到朋友的关系任你自由的来去
Hui dao pengyou de guanxi ren ni ziyou de laiqu
Desde entonces, solo puedo extrañarte en mi corazón
从此想念你只能放在我心里
Congci xiangnian ni zhi neng fang zai wo xinli

¿Todavía me amas? Siempre quise preguntarte estas palabras
你还爱我吗一直好像问你这句话
Ni hai ai wo ma yizhi hao xiang wen ni zhe ju hua
Pero tengo miedo de escuchar tu verdadera respuesta
却又怕听到你真实的回答
Que you pa tingdao ni zhenshi de huida
¿Todavía me amas? ¿Por qué siempre guardas silencio?
你还爱我吗为何你总是不说话
Ni hai ai wo ma weihe ni zong shi bu shuohua
Mirándome, amándome o luchando contra tu amor por mí
眼看我为爱不爱挣扎你爱我吗
Yankan wo wei ai bu ai zhengzha ni ai wo ma

Hace mucho tiempo que no tengo noticias tuyas, mi corazón todavía te extraña
好久没有你的消息心里还点击着你
Haojiu meiyou ni de xiaoxi xinli hai dianjizhe ni
En esta fría y solitaria noche, siento una profunda nostalgia
在这冷冷的夜里感觉那么的熟悉
Zai zhe leng leng de yeli ganjue name de shuxi
Quiero verte, escuchar tu voz
好像再见你想听听你的声音
Hao xiang zaijian ni xiang ting ting ni de shengyin

El camino de los sentimientos siempre hace que las personas se sientan sin rumbo
感情的路总让人好无助
Ganqing de lu zong rang ren hao wu zhu
Aprenderé a enfrentarlo y a mirar hacia adelante
我会学着面对独处
Wo hui xuezhe mian dui duchu
Deseándote lo mejor en el amor
给深爱的你祝福
Gei shen ai de ni zhufu

¿Todavía me amas? Siempre quise preguntarte estas palabras
你还爱我吗我一直好像问你这
Ni hai ai wo ma wo yizhi hao xiang wen ni zhe
Pero tengo miedo de escuchar tu verdadera respuesta
句话却又怕听到你真实的回答
Ju hua que you pa tingdao ni zhenshi de huida
¿Todavía me amas? Esta es mi única pregunta
你还爱我吗这是我唯一的牵挂
Ni hai ai wo ma zhe shi wo weiyi de qiangua
No importa cuál sea tu respuesta
不管你会有什么回答
Buguan ni hui you she me huida
Seguiré esperándote, ¿todavía me amas?
我会一直等你你还爱我吗
Wo hui yizhi deng ni ni hai ai wo ma