Traducción generada automáticamente
Buccaneer's Love Song
Jolly Rogers
Buccaneer's Love Song
I can scuttle and plunder without breakin' a sweat
But when I think about you, my palms they get all wet
I can charge right in the battle without ever knowing fear
But I'm just not good with love, so I want to be clear
I admit, when I saw you there, I just passed right by
I puffed up my chest, and hope to grab your eye
(I don't mean, like, pull out your eyeball and runaway
I mean like, you know, like
Get your attention so you ask me to stay, maybe)
Give me a cutlass, a club or a gun
And I'll have no fear 'gainst most anyone
But leave me alone with the pretty young girl
And my heart starts to pound like the end of the world
So I mustered up the courage, and me mates they gave me tips
And so I said: My dear, I long to taste your lips
(But, you know, not like in a canibalistic way
Like, I'm gonna eat them or anything
But I mean like, just a kiss is what I'm trying to say)
Give me a cutlass, a club or a gun
And I'll have no fear 'gainst most anyone
But leave me alone with the pretty young girl
And my heart starts to pound like the end of the world
I know that this is sudden, but I'm not a patient man
So I plan to ask your father if he'd let me take your hand
(Not mean, like hack it off, and leave you like a bloody stump, I mean
I'm just talking about marriage, now it seems like a, bit of a jump)
Give me a cutlass, a club or a gun
And I'll have no fear 'gainst most anyone
But leave me alone with the pretty young girl
And my heart starts to pound like the end of the world
Now, I'm going awfully fast, I know, I don't wanna us to part
I just want the chance to maybe someday touch your heart
(But I mean, like, not like actually, like
Reach into your chest and poke your heart
I mean, I'm just, just saying I love you
Can we just ignore the rest of this stupid crime?)
Give me a cutlass, a club or a gun
And I'll have no fear 'gainst most anyone
But leave me alone with the pretty young girl
(Yeah, get up, come on, just give me a chance)
And my heart starts to pound like the end of the world
(Heeey, where you goin'?)
Give me a cutlass, a club or a gun
(No come on don't leave me here)
And I'll have no fear against most anyone
(I didn't mean those
Touchy parts, I mean, I coulda, I did, sorta mean it)
And my heart starts to pound like the end of the world
(I love you, over here, closer to me, not getting further away)
No just, I just, not all these weird gross stuff
Just like the nice, soft, touchy, lovely stuff, I just
Canción de Amor del Corsario
Puedo saquear y robar sin sudar
Pero cuando pienso en ti, mis palmas se humedecen
Puedo lanzarme a la batalla sin conocer el miedo
Pero no soy bueno con el amor, así que quiero ser claro
Reconozco que al verte, simplemente pasé de largo
Inflé mi pecho, esperando llamar tu atención
(No me refiero a sacarte el ojo y huir
Sino, ya sabes, llamar tu atención para que me pidas quedarme, tal vez)
Dame un sable, un garrote o un arma
Y no temeré a casi nadie
Pero déjame solo con la joven bonita
Y mi corazón empieza a latir como si fuera el fin del mundo
Así que reuní valor, y mis amigos me dieron consejos
Y dije: Mi querida, anhelo probar tus labios
(Pero, sabes, no de forma caníbal
Como si fuera a comérmelos o algo así
Sino que quiero decir, solo un beso es lo que intento decir)
Dame un sable, un garrote o un arma
Y no temeré a casi nadie
Pero déjame solo con la joven bonita
Y mi corazón empieza a latir como si fuera el fin del mundo
Sé que esto es repentino, pero no soy paciente
Así que planeo preguntarle a tu padre si me dejaría tomar tu mano
(No me refiero a cortarla y dejarte como un muñón sangriento, quiero decir
Estoy hablando de matrimonio, parece un poco precipitado)
Dame un sable, un garrote o un arma
Y no temeré a casi nadie
Pero déjame solo con la joven bonita
Y mi corazón empieza a latir como si fuera el fin del mundo
Ahora, estoy yendo demasiado rápido, lo sé, no quiero que nos separemos
Solo quiero la oportunidad de tal vez tocar tu corazón algún día
(Pero quiero decir, no literalmente, como
Meter la mano en tu pecho y tocar tu corazón
Quiero decir, solo digo que te amo
¿Podemos ignorar el resto de este estúpido crimen?)
Dame un sable, un garrote o un arma
Y no temeré a casi nadie
Pero déjame solo con la joven bonita
(Sí, levántate, vamos, dame una oportunidad)
Y mi corazón empieza a latir como si fuera el fin del mundo
(¡Hey, ¿a dónde vas?)
Dame un sable, un garrote o un arma
(No, vamos, no me dejes aquí)
Y no temeré a casi nadie
(No me refería a esas
Partes sensibles, quiero decir, podría, lo hice, más o menos lo quería decir)
Y mi corazón empieza a latir como si fuera el fin del mundo
(Te amo, aquí, más cerca de mí, no te alejes más)
No solo, solo, no todas esas cosas raras y asquerosas
Solo las cosas bonitas, suaves, tiernas, encantadoras, solo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jolly Rogers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: