Randy Dandy-O

Randy Dandy-O

Randy Dandy-O

Ahora estamos listos para ir al cuernoNow we are ready to head for the horn
¡Bien, ay, rueda y vete!Way, ay, roll an' go!
Nuestras botas y nuestra ropa, los chicos están todos en el peónOur boots an' our clothes boys are all in the pawn
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!

Pronto la vamos a deformar a través de las cerradurasSoon we'll be warping her out through the locks
¡Bien, ay, rueda y vete!Way, ay, roll an' go!
Donde las chicas guapas bajan en sus rebañosWhere the pretty young gals all come down in their flocks
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!

Tira un trinquete, oh, aléjateHeave a pawl, oh, heave away
¡Bien, ay, rueda y vete!Way, ay, roll an' go!
El ancla está a bordo y el cable está guardadoThe anchor's on board an' the cable's all stored
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!

Apártate, matones, vagabundos aparejados de la parroquiaHeave away, bullies, ye parish-rigged bums
¡Bien, ay, rueda y vete!Way, ay, roll an' go!
Mantén las manos de los bolsillos y no te chupes los pulgaresKeep yer hands from yer pockets and don't suck yer thumbs
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!

Vamos hacia la bahía de VallipoWe're outward bound for Vallipo Bay
¡Bien, ay, rueda y vete!Way, ay, roll an' go!
¡Sigan agrietando, m' muchachos, es un infierno de una manera!Keep crackin', m' lads, 'tis a hell o' a way!
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!

Tira un trinquete, oh, aléjateHeave a pawl, oh, heave away
¡Bien, ay, rueda y vete!Way, ay, roll an' go!
El ancla está a bordo y el cable está guardadoThe anchor's on board an' the cable's all stored
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!
¡Para estar rodando randy dandy o!To be rollickin' randy dandy o!