Traducción generada automáticamente

50/50 (part. Alex Ponce)
Jombriel
50/50 (part. Alex Ponce)
50/50 (part. Alex Ponce)
Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm
Voor jou ben ik een gentleman, zo eentje van vroegerPor ti soy un caballero, de esos de antes
Die je de deur opent, die je bloemen brengtQue te abre la puerta, que te llevan flores
Aan de kant van de straat wandelenCaminar al lado de la calle
En in de nachten als het koud is, je zijn jas geven (je jas geven)Y que en la' noches que hace frío, te da su abrigo (te da su abrigo)
Dat hele 50/50, dat past gewoon niet bij mijEso del 50/50 tú sabes que no va conmigo
Ja, we kunnen romantisch zijn maar als dat niet jouw stijl isJa, podemos ir romántico pero si no es tu estilo
Haha, yo, oké, La Sangre NuevaJaja, yow, okey, La Sangre Nueva
Schat, je weet dat ik niet romantisch ben en dat ik je altijd de waarheid vertelMami, tú sabe' que yo no soy romántico y que yo siempre te voy a hablar la real
Zegt zijDice
Het was zeven uur 's ochtends dat ze uit mijn schuilplaats gingEran la' sei' de la mañana que se fue de mi caleta
Het meisje is gek, ze wil dat ik haar neemLa nena 'ta loquita, que quiere que se lo meta
Ze wil de smaak, dat Jombriel het recept brengtQui-Qui-Quiere de la sazón, que Jombriel meta la receta
En ik heb haar al de kaart gegeven zodat ze kan doen wat ze wilY ya le pase la tarjeta pa' que se haga culo y teta
Dus schat, spuit die geur op die ik lekker vindAsí que mami ponte ese perfume que me gusta
Want je bent bij de gek die alles onder controle heeftQue tu 'ta con el loco que tiene to'a la batuta
Alex zei het al, dat je van de kamasutra houdtAlex ya me lo dijo, que te encanta el kamasutra
Kom naar mijn kamer, je kent de route alAgarra pa' mi cuarto que ya conoce' la ruta
Te ra-Te ra-Te ra-, ik rap en zing zoals het hoortTe ra-Te ra-Te ra-, te rapeo y te canto como se debe
Ik rap voor je schat zodat je dichtbij me komtTe rapeo mamita pa' que sola te me pegue'
Het is zeven, zeven uur 's ochtends en je wilt dat ik je nog behandelSon se-, son sei' de la mañana y quiere' que to'avía te bregue
Want sinds je dit ding hebt geproefd, kom je alleen al terugPorque desde que probaste este bicho, sola te vienes
Di-Di-Di-Di-Dit en als je wilt gaan we gewoonDi-Di-Di-Di-Dime y si quiere' no' vamo'
Want hier zijn veel ratten en ik wil je onder controle brengen, meisjeQue aquí hay mucho sapo y quiero someterte, girl
Als je wilt gooien we hetCuando quiera' tiramo'
taska de stijl die jij leuk vindt, vrouwTe tengo el piquete que te gusta a ti, mujer
Je weet dat ik de beste ben (beste-e-e-e)Sabes que soy el mejor (mejo-o-o-or)
Ik kan een gentleman zijn en toch over de grens gaanPuedo ser caballero y pasarme de la raya
Zeg me je humeur (hoed-o-o-o-d)Tú dime el humor (mor-o-o-o-o-or)
Ik geef je wat je wilt, altijd goed in de maatTe doy lo que' quiera', siempre doy la talla
Je voelt de hitte (hitte-e-e-e)Se siente el calor (calo-o-o-o-o-or)
De golven, het zand, jouw lichaam en het strandLas olas, la arena, tu cuerpo y la playa
Zeg me, ja of nee? (Ja of nee?)Dime ¿si o no? (¿Si o no?)
Want ik ben de soldaat voor al jouw gevechtenQue soy el soldado pa' to'a tu' batalla'
(Bro, je zegt toch dat je soldaat bent?)(Hermano, ¿tú dice' que tú ere' soldado?)
Ma-Ma-Ma-Meisje, ik ben je commandant, ik heb je moves om je te laten dansenMa-Ma-Ma-Mamita, soy tu comandante, tengo tu sandunga pa' perrearte
Om te laten dansen en je naar boven te tillenPa' que lo baile y pueda' elevarte
Ik kom terug om je te raken en in het donker te plezierenRegrese pa' chocarte y en lo oscuro machucarte
Hard en spannend, zodat je het als een ervaring voeltDarte duro, emocionante y que lo sienta' fascinante
En dat je het als een ervaring voelt, dans, meisje, ga losY que lo sienta fascinante, perrea, mamita, alócate
Ik weet niet hoe je heet, maar ik ga je toch in de weg staanNo sé cómo te llama' pero igual voy a pisarte
Zeg me, als je de verboden vrucht wilt die je kracht geeft en je vol leven maakt (prra)Dime, si quiere la fruta prohibida que tiene podere' y te llena de vida (prra)
Ik moet toegeven meisjeTengo que admitir mujer
Je kunt me gek makenTú me puedes enloquecer
Je ogen, mond en huidTus ojos, boca y piel
Is adembenemend, je bent fascinerendEs alucinante, eres fascinante
Ik moet toegeven meisjeTengo que admitir mujer
Je kunt me gek makenTú me puedes enloquecer
Je ogen, mond en huidTus ojos, boca y piel
Is adembenemend, je bent fascinerendEs alucinante, eres fascinante
Je weet dat ik de beste ben (beste-e-e-e)Sabes que soy el mejor (mejo-o-o-or)
Ik kan een gentleman zijn en toch over de grens gaanPuedo ser caballero y pasarme de la raya
Zeg me je humeur (hoed-o-o-o-d)Tú dime el humor (mor-o-o-o-o-or)
Ik geef je wat je wilt, altijd goed in de maatTe doy lo que' quiera', siempre doy la talla
Je voelt de hitte (hitte-e-e-e)Se siente el calor (calo-o-o-o-o-or)
De golven, het zand, jouw lichaam en het strandLas olas, la arena, tu cuerpo y la playa
Zeg me, ja of nee? (Ja of nee?)Dime ¿si o no? (¿Si o no?)
Want ik ben de soldaat voor al jouw gevechtenQue soy el soldado pa' to'a tu' batalla'
Dat meisje vraagt me om haar te straffenEsa nena me pide que yo la azote
Dat meisje wil dat ik haar op de juiste manier zetEsa nena quiere que yo la coloque
Ze vraagt me om niet te stoppen en haar vast te houden, haar vast te houden, haar vast te houdenMe pide que yo no le haga y la sofoque, la sofoque, la sofoque
Dat meisje vraagt me om haar te straffenEsa nena me pide que yo la azote
Dat meisje wil dat ik haar op de juiste manier zetEsa nena quiere que yo la coloque
Ze vraagt me om niet te stoppen en haar vast te houden, haar vast te houden.Me pide que yo no le haga y la sofoque, la sofoque



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jombriel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: