Is It Me

¿Soy yo?

Is It Me

¿Es algo?Is it something
¿Es algo que se dijo?Is it something said
Sé que estás perdidoI know you're lost
Como alguien que está soloLike someone who's lonely
Y no puede ver el caminoAnd cannot see the way

Todavía te amoI still love you
Hay cosas que nos unenThere's some things that bind
Y así la historia es solo una moraleja del amorAnd so the tale is just a moral of love
Viene y va con el tiempoIt comes and it goes with time

No pienses en las preocupacionesDon't think about the worries
Mi amor te cambiaráMy love will change you
Algún día encontrarás espacioSomeday you'll find room
En tu corazón para mi amor nuevamenteIn your heart for my love again

¿Soy yo?Is it me
¿Soy yo quienIs it me that
Te lastimó tanto?Hurt you so badly
¿Estás listo?Are you ready
¿Estás cambiado por esto?Are you changed for this
Porque sé que no siempre vaBecause I know that it's not always going

La forma en que vesThe way you see
Las cosas no cambian fácilmenteThings don't easily change
Esos hechos del amorThose facts of love
Que vienen con el momentoThat come with the moment
Solo quedan recuerdosJust memories remain

No pienses en tus preocupacionesDon't think about your worries
Mi amor te cambiaráMy love will change you
Y abrirá este sentimiento de amorAnd open up this feeling of love
En tu corazón nuevamenteIn your heart again

¿Fui yo?Was it me
¿Fui yo quienWas it me that
Te lastimó tanto?Hurt you so badly
¿Estás listo?Are you ready
¿Estás cambiado por esto?Are you changed for this
No podría soportar otro día sin tiI couldn't stand another day without you

¿Es amor?Is it love
¿Es este amor?Is it this love
¿Estás listo para contar?Are you ready to be counting
Soy tu amanteI'm your lover
Soy tu todoI'm your everything
Y no siempre estarás diciéndomeAnd you won't always be telling me
Que todo ha terminadoIt's all over

- Solo -- Solo -

¿Fui yo?Was it me
Es otro mundoIt's another world
¿Fui yo quienWas it me that
Es otro tiempoIt's another time
Te lastimó tantoHurt you so badly
No puedo creer en el amor sin tiI can't believe in love without you

¿Estás listo?Are you ready
Es otro díaIt's another day
¿Estás cambiado en absoluto?Are you changed at all
Es otro lugarIt's another place
No podría soportar otro día sin tiI couldn't stand another day without you
No puedo creer en el amor sin tiI can't believe in love without you

Estoy enamoradoI'm in love
Es otro mundoIt's another world
Estoy en este amorI'm in this love
Es otro tiempoIt's another time
No es fácil cuando siento tanto por tiIt's not easy when I feel so strong about you
No puedo creer en el amor sin tiI can't believe in love without you

No hay otroThere's no other
Es otro díaIt's another day
No hay nadie más que túThere's no one but you
Es otro tiempoIt's another time
No podría soportar otro día sin tu amorI couldn't stand another day without your love
No puedo creer en el amor sin tiI can't believe in love without you