Top Of The World (The Glass Bead Game)

En la cima del mundo (El juego de las cuentas de vidrio)

Top Of The World (The Glass Bead Game)

Ah, mira que ambos cantamosAh, see we both sing
Nos llevamos bienGet along
Algunos de nosotros establecemos este tratadoSome of us set this treaty
Porque séBecause I know
Lo establecimos para purificar realmenteSet it to really purify

Mira, cuanto más la razónSee the more the reasoning
Mientras las estrellas se sientan por la nocheAs the stars they sit at night
Nunca podemos adivinar realmenteWe can never really guess
A menos que preguntemos como una misiónUnless we ask like a mission

Y te tocaAnd it touches you
Como una medida lo haceLike a measure do
Es la vida realIt's a real life
Y nos saca adelanteAnd it gets us by

Alguno de Géminis nos habló de una razónSome Gemini told us of a reason
Teníamos algo de una fuerza de catapultaWe had something of a catapult force
Estoy vislumbrando otra visiónI'm steering out another vision

En la cima, en lo más altoTop, very top
En la cima, en lo más altoTop, very top
En la cima del mundo veremos cómo esTop of the world we'll see what it's like
Más claroClearer

----- * ---------- * -----

Justo a la vuelta de la esquina lo escuchamosJust around the corner we heard it
Justo alrededor del barco debería estar allíJust around the boat should be there
Cobró vida así junto al fuegoIt came alive so by the fire
Por primera vez tan pesadoFor the very first time so heavy

Primera energía alcanza primera visiónFirst energy reach first vision
Primera energía atrapada en la luzFirst energy caught in the light
Primera energía trayendo la nocheFirst energy bringing the night

Soy un río, te amoI'm a river, I love you
NocheNight
Soy un río, te amoI'm a river, I love you

----- * ---------- * -----

ObservandoWatching
Como un tigre místicoLike a tiger mystic
Como un unicornioLike a unicorn
AguaWater
Mira la gran ballenaSee the great whale
Hacia el cieloSkyward
¿Estás escuchando?Are you listening
BrillaDo shine
Es un regalo al que estás llegandoIt's a gift you're reaching
Día a día me tocasDay to day you touch me
Como una visión volamos al cieloLike a vision we fly to the sky
Por primera vezFor the very first time

Primera energía alcanza primera visiónFirst energy reach first vision
Primera energía atrapada en la luzFirst energy caught in the light
Primera energía alcanza primera visiónFirst energy reach first vision
Primera energía trayendo la nocheFirst energy bringing the night

Soy un río, te amoI'm a river, I love you
NocheNight
Soy un río, te amoI'm a river, I love you
NocheNight

----- * ---------- * -----

Soy un río, te amoI'm a river, I love you
Soy un río, te amoI'm a river, I love you

----- * ---------- * -----

Alguno de Géminis nos habló de una razónSome Gemini told us of a reason
Teníamos algo de una fuerza de catapultaWe had something of a catapult force
Estoy vislumbrando otra visiónI'm steering out another vision

En la cima, en lo más altoTop, very top
En la cima, en lo más altoTop, very top
En la cima del mundo veremos cómo esTop of the world we'll see what it's like
Más claroClearer

Soy un ritmo, te amoI'm a rhythm, I love you
Soy un ritmo, te amoI'm a rhythm, I love you
Soy un río, te amoI'm a river, I love you
Soy un río, te amoI'm a river, I love you
Soy un río, te amoI'm a river, I love you