Traducción generada automáticamente

Cadillac Man
Jon Bon Jovi
Cadillac Man
Cadillac Man
Nou, ik ben de koning van de wegWell I'm the king of the road
Heb geen plek om heen te gaan, geen plek die ik thuis noemAin't got no place to go, no place I call home
Heb de wereld gezien vanuit dit oude stuurSeen the world from behind this old wheel
Rijd weg van die gevoelens die ik voelDriving away from those feelings I feel
Verlangen snijdt als een mesDesire cuts like a knife
Ik laat je bloeden, maar ik laat je goed voelenI'll leave you bleeding but I'll make you feel alright
Ik hou van je, maar houd me niet te strak vastI love you but don't hold me too tight
Maak geen ruzie, want deze wielen moeten rollenDon't put up a fight cause these wheels gotta roll
Er is niemand, niemand, geen redder die mijn ziel kan reddenThere ain't nobody, ain't nobody, ain't no savior gonna save my soul
Nou, ik ben op zoek naar een regenboog en een pot met goudWell I've been searching for a rainbow and a pot of gold
Die van mij is om vast te houden, die niet gekocht of verkocht kan wordenThat's mine to hold that can't be bought or can't be sold
Ik ben een dichter, ik ben een prediker, heb de tong van een advocaatI'm a poet, I'm a preacher, got a lawyer's tongue
Ik kan hier thuis blijven, maar ik ben niemand's zoonI can sit here at home but I ain't nobody's son
Voordat je te dichtbij komt, moet je het goed begrijpenBefore you get too close you best understand
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Ik ben een leugenaar, ik ben een minnaar, ik ben het wapen van de wetI'm a liar, I'm a lover, I'm a lawman's gun
Ik ben een zeeman op zee, ik ben geboren uit zigeunerbloedI'm a sailor to the sea, I'm born of gypsy blood
Ik ben de azen in de hand van een kaartspelerI'm the aces in a card player's hand
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
En ik heb de hele nacht geredenAnd I've been driving all night
Kettingrokend en achter achterlichten aanChain-smoking cigarettes and chasing tail lights
Door de rook zie ik de deal van mijn levenThrough the smoke I see the deal of my life
En als je tien rondes hebt, dan heb je een geweldige strijdAnd if you got ten rounds then you got a hell of a fight
Dus als je wilt huilen, dan huil je maar bij mijSo if you want to cry, well then you cry to me
Als je wilt liegen, laat ik je tegen me liegenIf you want to lie, I'll let you lie to me
Als je wilt lachen, dan speel ik de clownIf you want to laugh, well then I'll play the clown
Je kunt lachen tot je huiltYou can laugh 'till you cry
Iedereen, iedereenEverybody, everybody
Iedereen heeft de waarheid te verbergenEverybody's got the truth to hide
Er is niemand, niemand die ooit tevreden isThere ain't nobody, ain't nobody ever satisfied
Of gerechtvaardigd, of bekritiseerd en gekruisigdOr justified, or criticized and crucified
Ik ben een dichter, ik ben een prediker, heb de tong van een advocaatI'm a poet, I'm a preacher, got a lawyer's tongue
Ik kan hier thuis blijven, maar ik ben niemand's zoonI can stay here at home but I ainÂ't nobody's son
Voordat je te dichtbij komt, moet je het goed begrijpenBefore you get too close you best understand
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Nou, ik ben een leugenaar, ik ben een minnaar, ik ben het wapen van de wetWell I'm a liar, I'm a lover, I'm a lawman's gun
Ik ben een zeeman op zee, ik ben geboren uit zigeunerbloedI'm a sailor to the sea, I'm born of gypsy blood
Ik ben de azen in de hand van een kaartspelerI'm the aces in a card player's hand
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Ik ben gewoon een Cadillac Man (Blijf maar rijden)I'm just a Cadillac Man (Keep on riding)
Cadillac ManCadillac Man
Ik doe mijn bestI'm doing the best that I can
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Werd deze ochtend wakkerWoke up this morning
Kijk in de spiegel, zag de kilometers in mijn ogenLooked in the mirror saw the miles in my eyes
Voor een moment dacht ik dat mijn grote kans net aan me voorbij was gegaanFor one moment I thought my big deal had just passed me by
Mijn Cadillac is overledenMy Cadillac died
Maar ik glimlachte gewoon en de spiegel zei: rijd maarBut I just cracked a smile and the mirror said ride
Cadillac ManCadillac Man
Ik ben gewoon een Cadillac ManI'm just a Cadillac Man
Cadillac ManCadillac Man
Nou, ik ben een dichter, ik ben een prediker, heb de tong van een advocaatWell I'm a poet I'm a preacher, got a lawyer's tongue
Ik kan hier thuis blijven, maar ik ben niemand's zoonI can stay here at home but I ain't nobody's son
Voordat je te dichtbij komt, moet je het goed begrijpenBefore you get too close you best understand
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Ik ben een leugenaar, ik ben een minnaar, ik ben het wapen van de wetI'm a liar, I'm a lover, I'm a lawman's gun
Ik ben een zeeman op zee, ik ben geboren uit zigeunerbloedI'm a sailor to the sea, I'm born of gypsy blood
Ik ben de azen in de hand van een kaartspelerI'm the aces in a card player's hand
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Ik ben een Cadillac ManI'm a Cadillac Man
Een Cadillac ManA Cadillac Man
Cadillac ManCadillac Man
Een Cadillac ManA Cadillac Man



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jon Bon Jovi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: