Traducción generada automáticamente
Puppet King
Jon Kenzie
Rey Títere
Puppet King
Un mundo gobernado por un rey títereA world ruled by a puppet king
Con ojos de madera vidriosa, vacíos por dentroWith wooden glazed eyes, only hollow within
Una mano levantada alto para inspirar a las masasOne hand raised high to inspire the masses
La otra mano detrás de su espaldaThe other hand behind his back
Dedos cruzados y listos para romperFingers crossed and ready to crack
Muy arriba en las sombrasHigh above in the shadows
Los hilos del rey títere se elevanThe puppet king strings rise
Hacia el frío agarre del windigoTo the windigo's cold grasp
Y la verdad oculta a sus ojos.And the truth that's hidden from their eyes.
Y se ríe para sí mismoAnd it laughs to itself
Mientras tira de sus hilosAs it pulls on his strings
Susurra en el oído del reyIt whispers in the kings ear
'Pronto nuestros hilos crecerán y tocarán todo''Soon our strings will grow and touch everything'
Riquezas y codicia es cómo engañaremosRiches and greed is how we'll deceive
Dijo la voz desde las sombrasSaid the voice from the Shadows
Sus corazones y mentes pronto cederánTheir hearts and their minds will soon concede
Si les prometemos una vida fácilIf we promise them a life of ease
Seguro que vinieron las personasSure enough came the people
Frenéticas y dispuestasFrenzied and willing
A hacer cualquier cosa por su reyTo do anything for their king
Siempre y cuando él siga dandoAs long as he's still giving
Así que se pusieron en filaSo they stood up in their lines
Esperando recibir peroWaiting to receive but
Poco sabían que este tentador espectáculoLittle did they know this tempting show
Los llevaría a sus rodillas.Would bring them to their knees.
Y se ríe para sí mismoAnd it laughs to itself
Mientras tira de sus hilosAs it pulls on his strings
Susurra en el oído del reyIt whispers in the kings ear
'Pronto nuestros hilos crecerán y tocarán todo''Soon our strings will grow and touch everything'
TodoEverything
TodoEverything
La gente gritaba a su reyThe people shouted out to their king
Mientras caían de rodillasAs they fell to their knees
Decían '¿cómo pudiste permitir que esto sucediera?'They said 'how could you let this happen?'
'¿Cómo pudiste simplemente dejar que esto sea?''How could you just let this be?'
Pero las palabras se perdieron dentroBut the words were lost inside
Del hueco del rey títereThe puppet kings hollow hide
Y los dedos aún detrás de su espaldaAnd the fingers still behind his back
Comenzaron a dividirse, astillarse, romperse y crujirBegan to split, splinter, snap and crack
Entonces salió el demonio y dijo 'los tengo a todos'Then out came the demon said I have you all
Tomó algo de tiempo y mi mente astutaIt’s taken some time and my cunning mind
Pero ahora los tengo a todosBut now I have you all
Bueno, la gente tiraba de sus cuerdasWell the people pulled on their ropes
Con toda su fuerzaWith all of their might
Pero no sirve de nada pelear y lucharBut there's no use to fuss and fight
Porque él los tiene a todosCos he has you all
Ahora él los tiene a todosNow he has you all



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jon Kenzie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: