Traducción generada automáticamente
Give Me A Hope
Jon NøRgaard
Dame una esperanza
Give Me A Hope
Estoy buscando, buscando el corazón que he rotoI'm looking, looking for the heart that I've broken
No podía verlo, simplemente no podía ver el amor que abristeCouldn't see it, just couldn't see the love that you opened
Ahora estoy atrapado entre el presente y el pasadoNow I'm caught in between the present and past
¿Puedo volver a donde estaba?Can I get to where I was?
¿Me darás una oportunidad, lo intentarás de nuevoWill you give me a chance will you try once again
Siendo solo los dos de nosotros?Being just the two of us
Dame una esperanza, dame una señal chicaGive me a hope, give me a sign girl
Porque te estoy perdiendo en mi mundo`Cause I'm loosing you in my world
No puedo seguir, pensando en ti, vamos, dame, dame esperanzaI can't go on, thinking about you, come on, give me, give me hope
Algo pasó, no pensé que tenías que preocuparteSomething happened, I didn't think you had to worry
Pero me dejaste, y todo tan apresuradoBut you left me, and everything in such a hurry
Lo siento por la forma en que fui, simplemente no te traté bienI'm sorry about the way that I was, I just didn't treat you right
Ahora sé lo cerca que estuviste de mi corazónNow I know how close you came to my heart
Nena, dime dónde te escondesBaby, tell me where you're hiding
Siempre parezco equivocarmeI always seem to get it wrong
No sabes lo que tienes hasta que se vaYou don't know what you got until it's gone
Dame solo una segunda oportunidad, nena, por favorGive me just a second chance, baby, please
A veces un sueño se hace realidadSometimes A Dream Comes True
Nena, he fallado en entenderBaby I have failed to understand
Por qué no me dejaste por otro hombreWhy you didn't leave me, for another man
Dime por qué, nunca dijiste una palabraTell me why, you never said a word
Por qué nunca cuestionaste, las cosas que escuchasteWhy you never questioned, the things you heard
Ahora sabes, que es verdad, nada pasó esa nocheNow you know, that it's true, nothing happened that night
Simplemente no podía imaginar mi vida sin ti a mi ladoI just couldn't imagine my life without you by my side
Porque a veces un sueño se hace realidad`Cause sometimes a dream comes true
Por eso estoy aquí contigo, cree que puedes hacerlo, mírameThat's why I'm here with you, believe you can do it, look at me
Deja que el amor nos eleve, que nuestros corazones nunca se detenganLet the love lift us up, may our hearts never stop
Nena, a veces los sueños se hacen realidad en la nocheBaby, sometimes dreams come true at night
No te sueltes, solo escucha a tu corazónDon't let go, just listen to your heart
Aférrate al amor que podría romperseHold on to the love that just may break apart
Porque estoy aquí a tu lado, lo que hice entonces, estaba bien`Cause I'm right here by your side, what I did then, was right
Siempre estuve destinado para tiI was always meant for you
Ahora sabes que es verdad, nada pasó esa nocheNow you know that it's true, nothing happened that night
Simplemente no podía imaginar mi vida sin ti a mi ladoI just couldn't imagine my life without you by my side
Toma mi mano, caminemos, abramos, hablemosTake my hand let's walk, open up, let's talk
Porque estoy aquí, y aquí me quedaré`Cause I'm right here, and right here I'll stay



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jon NøRgaard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: