Eclipse Total Del Amor

Totale Zonsverduistering van de Liefde

Eclipse Total Del Amor

Kijk naar meMírame
Af en toe voel ik dat je me aan het vergeten bentDe vez en cuando siento que me estás olvidando
En dat je niet terugkomtY que no regresarás
Kijk naar meMírame
Af en toe denk ik dat ik het zat benDe vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
Om alleen te zijn en mezelf te horen huilenDe estar sola y de escucharme llorar
Kijk naar meMírame
Af en toe kijk ik terugDe vez en cuando miro atrás
En zie met angstY veo con miedo
Het beste van onze jaren voorbij rennenLo mejor de nuestros años correr
Kijk naar meMírame
Af en toe wil ik ontsnappenDe vez en cuando quiero escaparme
En jouw blik omhult meY tu mirada me envuelve
En ik raak weer verdwaaldY me vuelvo a perder
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Af en toe voel ik me gek wordenDe vez en cuando siento enloquecer
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Af en toe voel ik me gek wordenDe vez en cuando siento enloquecer
Kijk naar meMírame
Af en toe droom ik van een of andere gekteDe vez en cuando sueño con alguna locura
En ik wil niet wakker wordenY no quiero despertar
Kijk naar meMírame
Af en toe lieg ik als je in mijn ogen kijktDe vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
En vraagt hoe het gaatY preguntas ¿como estás?
Kijk naar meMírame
Af en toe sterf ik van woede en jaloezieDe vez en cuando muero de rabia y de celos
Maar ik laat je het nooit wetenPero nunca te lo dejo saber
Kijk naar meMírame
Af en toe wil ik ontsnappenDe vez en cuando quiero escaparme
En jouw blik omhult me en ik raak weer verdwaaldY tu mirada me envuelve y me vuelvo a perder
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Af en toe voel ik me gek wordenDe vez en cuando siento enloquecer
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Af en toe voel ik me gek wordenDe vez en cuando siento enloquecer
En vanavond wil ik meerY esta noche quiero más
Dat je me stevig omarmtQue me abraces fuertemente
Dat ik in jouw armen zal dromenQue en tus brazos soñaré
Dat de liefde voor altijd isQue el amor es para siempre
Dat in de schemering een straal van lichtQue en penumbras un rayo de luz
Ons beiden omhultNos envuelva a los dos
We leven gevangen in een kansspelVivimos atrapados en un juego de azar
Jouw liefde is een schaduw voor mijn vrijheidTu amor es una sombra para mi libertad
Ik kan niets meer doen en kan niet ontsnappenYa nada puedo hacer y no logro escapar
Aan een vuur op buskruit dat kan ontploffenDe un fuego sobre pólvora que puede estallar
En zo moet ik van je houdenY así te tengo que amar
De tijd is net begonnenEl tiempo acaba de empezar
De tijd zal niet eindigenEl tiempo no terminará
Er was eens een gelukkig verhaalErase una vez una historia feliz
En nu is het alleen maar een horrorverhaalY ahora es solo un cuento de horror
Ik kan niets meer doenYa nada puedo hacer
Totale zonsverduistering van de liefdeEclipse total del amor
Er was eens een heldendaad om te levenErase una vez una hazaña vivir
En nu heb ik geen moed meerY ahora ya no tengo valor
Niets te zeggenNada que decir
Totale zonsverduistering van de liefdeEclipse total del amor
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Af en toe voel ik me gek wordenDe vez en cuando siento enloquecer
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Af en toe voel ik me gek wordenDe vez en cuando siento enloquecer
En vanavond wil ik meerY esta noche quiero más
Dat je me stevig omarmtQue me abraces fuertemente
Dat ik in jouw armen zal dromenQue en tus brazos soñaré
Dat de liefde voor altijd isQue el amor es para siempre
Dat in de schemering een straal van lichtQue en penumbras un rayo de luz
Ons beiden omhultNos envuelva a los dos
We leven gevangen in een kansspelVivimos atrapados en un juego de azar
Jouw liefde is een schaduw voor mijn vrijheidTu amor es una sombra para mi libertad
Ik kan niets meer doen en kan niet ontsnappenYa nada puedo hacer y no logro escapar
Aan een vuur op buskruitDe un fuego sobre pólvora
Dat kan ontploffenQue puede estallar
En zo moet ik van je houdenY así te tengo que amar
De tijd is net begonnenEl tiempo acaba de empezar
De tijd zal niet eindigenEl tiempo no terminará
Er was eens een gelukkig verhaalErase una vez una historia feliz
En nu is het alleen maar een horrorverhaalY ahora es solo un cuento de horror
Ik kan niets meer doenYa nada puedo hacer
Totale zonsverduistering van de liefdeEclipse total del amor
Er was eens een heldendaad om te levenErase una vez una hazaña vivir
En nu heb ik geen moed meerY ahora ya no tengo valor
Niets te zeggenNada que decir
Totale zonsverduistering van de liefdeEclipse total del amor
Totale zonsverduistering van de liefdeEclipse total del amor
Totale zonsverduistering van de liefdeEclipse total del amor
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Kijk in mijn ogenMira mis ojos
Kijk naar meMírame