La Na Firma

La Na Firma

La Na Firma

Quien mucho se sumerge se ahoga en lágrimasQuem muito mergulha se afoga em lágrimas
Salado es el marSalgado é o mar
Ven a la superficieVenha pra superfície
Ven a respirarVenha Respirar

Mariana, comenzó a los veinte y picoMariana, começou aos vinte e poucos
Vivió en su trabajo con sabios y locosViveu no seu trabalho com sábios e com loucos
Acosada, con miedo del RRHHAssediada, com medo do RH
Renunció y se fue a viajarPediu suas contas e foi viajar

Jéssica, ¡qué proactividad!Jéssica, que proatividade
¿Acaso queda tiempo siquiera para el amor?Será que sobra tempo sequer pra namorar
En la depresión y ansiedad en que se encontróNa depressão e ansiedade que se viu
Hizo de su pareja al Sr. RivotrilFez do seu par o Sr. Rivotril

Quien mucho se sumerge se ahoga en lágrimasQuem muito mergulha se afoga em lágrimas
Salado es el marSalgado é o mar
Ven a la superficieVenha pra superfície
Ven a respirarVenha Respirar

Carolina, chica esforzadaCarolina, menina esforçada
Financió hasta su graduaciónFinanciou até a sua graduação
En la graduación sudaba fríoNa formatura até suava frio
Desempleada con el diploma en la manoDesempregada com o diploma na mão

Ana, chica inteligenteAna, menina inteligente
Ya desordenó la mente con unas cosas por ahíJá bagunçou a mente com umas paradas ai
Después de la meta que el jefe puso sobre la mesaDepois da meta que o chefe pôs na mesa
Llora bajito en el baño de la empresaChora baixinho no banheiro da empresa

Quien mucho se sumerge se ahoga en lágrimasQuem muito mergulha se afoga em lágrimas
Salado es el marSalgado é o mar
Ven a la superficieVenha pra superfície
Ven a respirarVenha Respirar