visualizaciones de letras 21.706

Por Contarle Los Secretos (part. Wisin y Chencho Corleone)

Jon Z

LetraSignificado

Por Contar-lhe Os Segredos (part. Wisin e Chencho Corleone)

Por Contarle Los Secretos (part. Wisin y Chencho Corleone)

(Quando fizemos sex-)(Cuando teníamos sex-)
Yeh-é-é-éYeh

Amor, eu sei o que te aconteceuBaby, yo sé qué te pasa
Você mudou comigo de repenteCambiaste conmigo de repente
Porque eu peguei a sua amigaPorque me tiré a tu amiga
Você não esquece mais issoYa eso no se te olvida
Não foi minha culpa realmenteNo fue culpa mía realmente

Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memóriasY ahora solo son recuerdos
Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memórias (sim)Y ahora solo son recuerdos (yeh)

Já sei que você não quer ficar comigoYa sé que conmigo no quieres estar
Desde que terminamos não paro de pensarDesde que rompimos no dejo de pensar
O que foi que você falou?¿Qué fue lo que te pusiste a hablar?
Do nada, ela começou a me procurarDe la nada, ella me empezó a buscar

Talvez você tenha dito quantas vezes você correuQuizás le dijiste cuantas veces te corriste
E todas as posições desde que você me conheceuY todas las posiciones desde que me conociste
Amor, quem mandou você contar o que eu te fiz (fiz)Baby, quién te mandó a contarle lo que te hice (hice)
Quão ricos são meus ensopados, essas coisas não são ditasLo rico que son mis guise', esas cosas no se dicen

Seu pior erro foiTu peor error fue
Confiar em sua amiga fielConfiar en tu amiga fiel
Você disse o que fizemosLe contaste to' lo que hicimo'
Ela me procurou e fomos para o motelElla me buscó y fuimo' pa'l motel

Amor, seu pior erro foiBaby, tu peor error fue
Confiar em sua amiga fielConfiar en tu amiga fiel
Você disse o que fizemosLe contaste to' lo que hicimo'
E ela estava curiosa para darLe dio curiosidad que le dé

Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memóriasY ahora solo son recuerdos
Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memóriasY ahora solo son recuerdos

Ela soube como falar comigoElla supo cómo hablarme
E sem rodeios me confessouY sin rodeos se me confesó
Não pude recusarNo fui capaz de negarme
E da minha mão tudo saiuY, de mis manos, todo se salió

Foi um vez, nada maisFue una vez, na' má'
Supomos que você nem ia se inteirarSe suponía que ni ibas a enterarte
Eu realmente não queria te machucarDe verdad que no quise lastimarte
Eu estou sempre fumando para te esquecerFumando siempre estoy para olvidarte

Amor, seu pior erro foiBaby, tu peor error fue
Confiar em sua amiga fielConfiar en tu amiga fiel
Você disse o que fizemosLe contaste to' lo que hicimo'
Ela me procurou e fomos para o motelElla me buscó y fuimo' pa'l motel

Amor, seu pior erro foiBaby, tu peor error fue
Confiar em sua amiga fielConfiar en tu amiga fiel
Você disse o que fizemosLe contaste to' lo que hicimo'
E ela estava curiosa para darLe dio curiosidad que le dé

Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memórias (senhoras e senhores)Y ahora solo son recuerdos (damas y caballeros)
Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexo (W)Cuando teníamos sexo (W)
E agora só são memórias (seja clara comigo)Y ahora solo son recuerdos (sé clara conmigo)

Diga-me o que você sentia (tudo bem)Dime lo que sentías (okay)
Quando eu fazia isso com vocêCuando yo te lo hacía
Eu te dava e você enlouqueciaYo te daba y enloquecías
E sua amiga você diziaY a tu amiga se lo decías

Sua ruim (vamos lá)Mala tuya (let's go)
Você me fez não te verTú provocaste que no te vea
Sua amiga não briga comigoTu amiga no me pelea
E quão rica ela se mexe (duplo)Y lo rico que se menea (doble)

Eu apenas me deixei ir, normalYo solo me dejo llevar, normal
Por seu corpo anormalPor su cuerpo anormal
Se você começar a olhar para mim, eu posso ficarSi me empieza a mirar, me puedo pegar
E é um combate mortal (Multimillo Records)Y es un combate mortal (Multimillo Records)

Eu caí, eu a vi, Eu dei (assim)Caí; la vi; le di (así)
A quilômetros daqui (assim)A kilómetros de aquí (así)
Você disse a ela, ela me ligouTú le contaste, así ella me llamó
E eu apenas a comi (isso mesmo)Y sencillamente me la comí (that's right)

Eu caí, eu a vi, Eu dei (ok)Caí; la vi; le di (okay)
A quilômetros daqui (assim)A kilómetros de aquí (así)
Você disse a ela, ela me ligouTú le contaste, así ella me llamó
E eu apenas a comi (Milloneta Records)Y sencillamente me la comí (Milloneta Records)

Isso aconteceu por contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memórias (Chencho!)Y ahora solo son recuerdos (Chencho)
Isso aconteceu por te contar os segredosEso te pasó por contarle los secretos
Quando fizemos sexoCuando teníamos sexo
E agora só são memóriasY ahora solo son recuerdos

(Sim, Jon Z, cara)(Yeh, Jon Z, man)
O lendário Chencho Corleone (Chencho)El legendario Chencho Corleone (Chencho)
Jon Z (Jon Z, homem)Jon Z (Jon Z, man)
O Tigre W (U duplo)El Tigre W (W)
Urba e RomaUrba & Rome
Os Evo Jedis (os Evo Jedis)Los Evo Jedis (los Evo Jedis)
Hyde El Quimico (Hyde El Quimico)Hyde El Quimico (Hyde El Quimico)
Puerto (nós viajamos sem ver)Puerto (nosotro' viajamo' sin ver)
(Duran The Coach)(Duran The Coach)
O que come silêncio come duas vezesEl que come calla'o, come dos vece'
(Escolhidos poucos, Supu!)(Chosen Few, ¡supu!)

Escrita por: Chencho Corleone / Jon Z / Wisin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy y traducida por Gaaby. Subtitulado por Tomy. Revisión por Gaaby. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jon Z y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección