Memories

Recuerdos

YeahYeah

Let’s enjoy the momentDisfrutemo' el momento
'Cause I don’t know if later it’ll just be memoriesQue no sé si despue' sean recuerdo'
My silence screams everything I feelMi silencio grita todo lo que siento
I talk to myself to calm this tormentMe hablo solo pa' calmar este tormento

Let’s enjoy the momentDisfrutemo' el momento
'Cause I don’t know if later it’ll just be memoriesQue no sé si despue' sean recuerdo'
My silence screams everything I feelMi silencio grita todo lo que siento
In this game, you win by losingEn este juego se gana perdiendo

You and me, what could happen?Tú y yo, ¿qué puede suceder?
In every memory, I lose myself again, yeah, yeahEn cada recuerdo me vuelvo a perder, yeah, yeah

There’s no more drama, now there’s calmYa no hay drama, ahora hay calma
And your name still lives in my soulY tu nombre aún vive en mi alma
They were fires that burned our bedFueron fuegos que quemaron nuestra cama
But the fucking pride always wins, yeahPero el fucking orgullo siempre nos gana, yeah

And now, tell me, who lost?Y ahora, dime, ¿quién perdió?
Yeah, we were both actors without a scriptSí los do' fuimos actores sin guion
If tomorrow isn’t here, it wasn’t a mistakeSi mañana no está, no fue un error
It was love, it was passion, a songFue amor, fue pasión, una canción

Two crazy ones without directionDos loco' sin dirección
Heart racing, no protectionCorazón a full trote, sin protección
But silence always has its voicePero el silencio siempre tiene su voz
And it says everything even when there’s no optionY lo dice todo aunque ya no haya opción

Today the sun looks at us differentlyHoy el Sol nos mira diferente
Your eyes shine like my future and my presentTus ojo' brillan como mi futuro y mi presente
There’s no promise, there’s no time to wasteNo hay promesa, ya no hay tiempo que perder
Just you and me, there’s nothing to fearSolo tú y yo, no hay nada que temer

Let’s enjoy the momentDisfrutemo' el momento
'Cause I don’t know if later it’ll just be memoriesQue no sé si despue' sean recuerdo'
My silence screams everything I feelMi silencio grita todo lo que siento
I talk to myself to calm this tormentMe hablo solo pa' calmar este tormento

Let’s enjoy the momentDisfrutemo' el momento
'Cause I don’t know if later it’ll just be memoriesQue no sé si despue' sean recuerdo'
My silence screams everything I feelMi silencio grita todo lo que siento
In this game, you win by losingEn este juego se gana perdiendo

You and me, what could happen?Tú y yo, ¿qué puede suceder?
In every memory, I lose myself againEn cada recuerdo me vuelvo a perder

Du-Duran The CoachDu-Duran The Coach
Tell me, MusiDimelo, Musi
We’re active, damn it'Tamo activos, puñeta
Crazy, humble, and real, babyLoco, humilde y real, baby

The FamilyLa Familia
Real Gang, shitReal Gang, shit
Traveling without seeingViajo sin ver
Power MusicPower Music
Rolling with the fucking beatAndo con el fucking beat