MÍRAME DE FRENTE (part. Lucas LM)

REGARDE-MOI EN FACE (feat. Lucas LM)

MÍRAME DE FRENTE (part. Lucas LM)

(Alors pimentons un peu les choses)(Let's spice it up then)
(Ouais, ouais-ouais, ouais-ouais)(Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah)
Quand t'es là, je commence à hallucinerCuando estás aquí, empezó a alucinar
Avec tout ce que tu me donnes, toi, t'es à moi, je n'en veux pas plusCon to' lo que tú me das, você, é minha, eu não quero mais
Tellement que je t'ai cherché, bébéTanto que te he busca'o, bebe
À travers tout São Paulo, je me suis perdu partoutEm toda São Paulo, me he perdido en todo la'o
Et maintenant que je t'ai trouvéeY ahora que te he encontrado
Peu importe le passé, mon âme t'a voléeNão importa o passado, que mi alma te ha' roba'o

Regarde-moi en face, je sais que ça te plaît que je t'embrasse lentementMi-mirame de frente, eu sei que a ti te gusta que te bese lentamente
Ne fais pas attention à ce que disent les gensNo le ponga cuida'o a lo que dice esta gente
Quand on se connecte, notre connexion se sentCua-cuando no' comemo' nuestra conexión se siente
Et tes petits yeux ne mentent pasY tus ojito' no mienten
Regarde-moi en face, je sais que ça te plaît que je t'embrasse lentementMi-mirame de frente, yo sé que a ti te gusta que te bese lentamente
Ne fais pas attention à ce que disent les gensNo le ponga cuida'o a lo que dice esta gente
Quand on se connecte, notre connexion se sentCuando no' comemo' nuestra conexión se siente
Et tes petits yeux ne mentent pasY tus ojitos no mienten
(Hey)(Hey)

Approche-moi un peu du ciel, uh-uh-uhAcercame mas al cielo, uh-uh-uh
Depuis que tu es restéeDe-, desde que tu te quedaste
Je te jure que je ne veux plus de ciel (ah) uh-uh-uh (uh-uh-uh)Te lo juro que no quiero mas en cielo (ah) uh-uh-uh (uh-uh-uh)
Ça va être trop loin pour te toucherVa a estar muy lejos pa' tocarte
Alors profitons-en avant (yeh)Así que aprovechémo' ante' (yeh)
Avant que tout ne se termine (yeh) maintenant que je t'ai devant (yeh)Antes de que todo se acabe (yeh) ahora que te tengo delante (yeh)
Tu m'as rendu fou (yeh) je n'ai jamais été comme ça avant (oh-oh-oh)Você me tem apaixonado (yeh) eu nunca he estado asi antes (oh-oh-oh)

Face à face, tête à têteFrente a frente, cara a cara
Je sais que ça te plaît comme çaEu sei que tu gosta assim
Cette fille est folleEssa mina e tarada
Elle ne se détache pas de moiÑao sai de cima de mim
Tout ce qu'elle me demande, je dis ouiTudo que ela me pede, eu falo que sim
Je dis oui, ouaisYo hablo que si, yeh
Tiens, prendsTo-toma, toma
Elle veut que je la punisse, que je la plaque contre le murQuiere que yo la castigue, le de contra la pared
Elle n'a jamais été une mauvaise fille, elle n'écoutait pas RBD, ehElla nunca fue una niña mala, no escuchaba RBD, eh
Elle a amené une amie et on est troisTrajo a la amiga y somo' tre'
Que va-t-on faireQue vamo' a hacer

Si tu me regardes en face, je sais que ça te plaît que je t'embrasse lentementSi tu mirame de frente, eu sé que a ti te gusta que te bese lentamente
Ne fais pas attention à ce que disent les gensNo le ponga cuida'o a lo que dice esta gente
Quand on se connecte, notre connexion se sentCuando no' comemo' nuestra conexión se siente
Et tes petits yeux ne mentent pasY tus ojito' no mienten
Regarde-moi en face, je sais que ça te plaît que je t'embrasse lentementMirame de frente, eu sé que a ti te gusta que te bese lentamente
Ne fais pas attention à ce que disent les gensNo le ponga cuida'o a lo que dice esta gente
Quand on se connecte, notre connexion se sentCua-cuando no' comemo' nuestra conexión se siente
Et tes petits yeux ne mentent pasY tus ojitos no mienten

Voici JONA, ma' (hey Juanpa)Here's JONA, ma' (hey Juanpa)
Le darkboy de ces filles, ouaisEl darkboy de estas nenas, yeah
Avec les Spy C's, mec (ouais)Con los Spy C's, mai (yeah)
LucasLucas
Ton brésilien préféréTu brasileiro favorito
Préféré, ouaisFavorito, yeh