Eu Sem Você

Yo Sin Ti

Eu Sem Você

Yo sin tiEu sem você
Es solo soledad, es solo tristezaÉ só solidão, é só tristeza
Es un cielo sin estrellasÉ um céu sem estrelas
Un corazón sin certezaUm coração sem certeza

Despierto en la mañana, sin tu sonrisaAcordo de manhã, sem seu sorriso
La casa vacía, un frío indecisoA casa vazia, um frio indeciso
El café en la mesa, ya no tiene saborO café na mesa, já não tem sabor
Y la luz del día, solo me trae dolorE a luz do dia, só me traz dor

Yo sin tiEu sem você
Es solo soledad, es solo tristezaÉ só solidão, é só tristeza
Es un cielo sin estrellasÉ um céu sem estrelas
Un corazón sin certezaUm coração sem certeza

Los pájaros cantando, pero yo no escuchoOs pássaros cantando, mas eu não ouço
El tiempo pasa, y aún no me encuentroO tempo passa, e eu ainda não me encontro
Los recuerdos vienen como una películaAs lembranças vêm como um filme
Tus abrazos, tu amor, todo lo que sientoTeus abraços, seu amor, tudo que eu sinto

Y cada calle que paso, te veo en cada esquinaE cada rua que eu passo, te vejo em cada esquina
Tu aroma en el viento, una dulce rutinaTeu cheiro no vento, uma doce rotina
Pero al volver a casa, solo queda el ecoMas ao voltar pra casa, só fica o eco
Del amor que vivimos, ahora solo un apegoDo amor que vivemos, agora só um apego

Yo sin tiEu sem você
Es solo soledad, es solo tristezaÉ só solidão, é só tristeza
Es un cielo sin estrellasÉ um céu sem estrelas
Un corazón sin certezaUm coração sem certeza

Si pudiera volver, decirte una palabraSe eu pudesse voltar, te dizer uma palavra
Traerte de vuelta, sanar esta lástimaTe trazer de volta, sanar essa lástima
Pero aquí estoy, solo, soñandoMas aqui estou, sozinho, a sonhar
Esperando un día, que tú vuelvasEsperando um dia, você voltar

Yo sin tiEu sem você
Es solo soledad, es solo tristezaÉ só solidão, é só tristeza
Es un cielo sin estrellasÉ um céu sem estrelas
Un corazón sin certezaUm coração sem certeza

Yo sin tiEu sem você
Un desierto sin finUm deserto sem fim
Seguiré esperandoVou continuar a esperar
Porque aún creo en míPorque eu ainda creio em mim