Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171

Eu Estarei Aqui

Jonadabe Santana

Letra

Estaré Aquí

Eu Estarei Aqui

Cuando todo falleQuando tudo não der certo
Y nadie esté cercaE Ninguém estiver por perto
Estaré aquíEu estarei aqui
Cuando todo salga malQuando tudo der errado
Y nadie esté a tu ladoE ninguém estiver ao seu lado
Estaré aquíEu estarei aqui

Sé que no todo es color de rosaSei que nem tudo são flores
Y que hay piedras en el caminoE que tem pedras no caminho
Muchos vienen con rosasMuitos chegam pra dar rosas
Pero no quitan las espinasMais não tiram os espinhos
Pero a pesar de todo esoMais mesmo com tudo isso
No olvides, amigo míoNão se esqueça meu amigo
Siempre estaré aquíSempre estarei aqui

Estaré aquí protegiéndote del peligroEu estarei aqui te livrando do perigo
Estaré aquí, soy tu mejor amigoEu estarei aqui eu sou o teu melhor amigo
Estaré aquí, incluso en medio del desiertoEu estarei aqui, até no meio do deserto
Ya sea lejos o cerca, estaré aquíSeja longe ou seja perto, eu estarei aqui
Durante tu caminarDurante a tua Caminhada
Librándote de las trampasTe livrando das ciladas
Estaré aquíEu estarei aqui

Soy tu padre, tu amigoSou teu pai o teu amigo
Siempre estaré contigo, y te digoSempre vou estar contigo, e digo
Estaré aquíEu estarei aqui
Grandes son las afliccionesGrande é as aflições
Y también las tribulacionesE também as tribulações
Pero te digo, amigo míoMais eu digo meu amigo
Los amigos pueden decepcionarOs amigos podem desprezar
La familia puede abandonarA família te abandonar

Pero yo soy fiel y permaneceré contigoMais eu sou fiel e vou permanecer contigo
Durante todo el trayectoDurante toda a jornada
No faltó pan ni aguaNão faltou pão nem faltou água
Porque yo estaba aquíPorque eu estava aqui
Fui tu padre, fui tu amigoFui teu pai, fui teu amigo
Siempre estuve contigo diciendoSempre estava contigo dizendo
Hijo, estoy aquíFilho estou aqui

Cuando fuiste despreciadoQuando você foi desprezado
Por los abandonadosPelos abandonados
Y pensaste que era tu finE pensou que era o teu fim
Levanté tu cabezaEu Levantei tua cabeça
Vencí tu batallaEu venci tua peleja
Demostrando que estaba aquíProvando que eu estava aqui


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonadabe Santana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección