Moqueur

Mockingbird

Salut là, moqueurHey there, mockingbird
Veux-tu écouter chaque motWont you hang on every word
Veux-tu chanter une chanson pour moiWont you sing a song for me
Tout en haut du sauleWay up in the willow tree

Entendre mon moqueur chanterTo hear my mockingbird sing
Je ne l'échangerais pas contre une bague en diamantWouldn't trade for a diamond ring
Je ne l'échangerais pas contre des perles ou de l'orWouldn't trade for pearls or gold
Parce qu'ils ne chanteront pas quand je serai vieux'Cause they wont sing when I grow old

Chut bébé, ne pleure pasHush baby, don't you cry
Papa va t'acheter un quarante-cinqDaddy gonna' buy you a fourty-five
Si ce quarante-cinq ne fait pas de bruitIf that fourty-five don't blow
Papa va t'acheter un quarante-quatreDaddy gonna' buy you a fourty-four

Chut bébé, pas si fortHush baby, not so loud
Des hommes viennent pour me descendreMen are coming to shoot me down
Grimpe à l'intérieur de l'ancienne trappeClimb inside the old trap door
Moqueur ne chante plusMockingbird don't sing no more

Salut là, moqueurHey there, mockingbird
Veux-tu écouter chaque motWont you hang on every word
Veux-tu chanter une chanson pour moiWont you sing a song for me
Tout en haut du sauleWay up in the willow tree

Chut bébé, pas si fortHush baby, not so loud
Des hommes viennent pour me descendreMen are coming to shoot me down
Grimpe à l'intérieur de l'ancienne trappeClimb inside the old trap door
Moqueur ne chante plusMockingbird don't sing no more