Without a Sound

Sin un sonido

Without a Sound

Todos mis héroes y mis ídolos, mis amistades y mis fantasmas,All my hero’s and my idols, my friendships and my ghosts,
Me dejan varado aquí esta mañana, demasiado lejos de casa.Leave me stranded here this morning, too close away from home.
El sol brilla a través de mi ventana, las hojas son verdes y hermosas,The sun shines through my window, the leaves are green and fair,
Solo estoy buscando un color que solo encuentro en el cabello de mi bebé.I’m just looking for a color only found in my baby’s hair.
Oh, pero mis amores por la carretera, me dejaron aquí para contar los pájaros,Oh but my darlings down the highway, left me here to count the birds,
Y me duele hasta el techo, perdido, solo buscando las palabras.And I’m hurting to the ceiling, lost, just searching for the words.

Y no puedo encontrar un mejor lugar para esconderme, podría saltar al ríoAnd I can’t seem to find a better place to hide, I might jump into the river
Para montar en un tren de medianoche. P no puede nadar, así que me hundiré, para volar. Acero pulidoFor a midnight train to ride. P can’t swim so I’ll sink, for to fly. polished steel
A lo largo del arroyo, mi alma se deslizará entre las hojas, y me habré ido, sin un sonido.Along the creek, my soul will drift into the leaves, and I’ll be gone, without a sound.

El auto está lleno de razones para no volver a subir, alguna vez fui un hombre más fuerte hasta queThe car is filled with reasons to never get back in, I was once a stronger man till I
Confesé todos mis pecados. Así que supongo que seguiré caminando, hasta que me convierta en algo más,Confessed to all my sins. So I guess I’ll get to walkin’, till I turn to something else,
Porque este peso que estoy cargando es demasiado pesado para el estante. Es demasiado pesado para ser enterrado, demasiado pesado para ser liberado, así que este peso debo llevarlo para ayudarme a hundirme en el mar.For this weight that I am bearing, is too heavy for the shelf. It’s too heavy to be buried, too heavy to be freed, so this weight I must carry to help me sink into the sea.

Y no puedo encontrar un mejor lugar para esconderme, podría saltar al ríoAnd I can’t seem to find a better place to hide, I might jump into the river
Para montar en un tren de medianoche. P no puede nadar, así que me hundiré, para volar. Acero pulidoFor a midnight train to ride. P can’t swim so I’ll sink, for to fly. polished steel
A lo largo del arroyo, mi alma se deslizará entre las hojas, y me habré ido, sin un sonido.Along the creek, my soul will drift into the leaves, and I’ll be gone, without a sound.

Así que déjame ahogarme, porque ella no vendrá, está demasiado ocupada siendo libre, así que me dirijo hacia abajo. Sí, me estoy hundiendo ahora, sin un sonido, es hora de marchar hacia las olas, donde los problemas no se encuentran, sin problemas encontrados, sin un sonido, sin problemas encontrados, sin un sonido, sin problemas encontrados, sin un sonido.So just let me drown, for she won’t come around, she’s too busy being free, so I’m headed down. Yes I’m sinking now, without a sound, it’s time to march into the waves, where troubles are not found, no troubles found, without a sound, no troubles found, without a sound, no troubles found, without a sound.