visualizaciones de letras 143.045
Letra

Significado

Me Desculpa

Sorry

Corações partidos e último adeusBroken hearts and last goodbyes
Inquietas noites mas canções de ninarRestless nights but lullabies
Ajudam a fazer essa dor ir emboraHelp to make this pain go away
Eu percebi que te magoeiI realize I let you down
Te disse que estaria junto com vocêTold you that I'd be around
Obtive força apenas para dizerBuildin' up the strength just to say

Me desculpaI'm sorry
Por quebrar todas as promessas que eu não estava por perto para cumprir.For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Se apenas você me escutasse,It's on me
Esta vez é a última vez que eu irei te pedir para ficar.This time is the last time I will ever beg you to stay
Mas você já está em seu caminhoBut you're already on your way

Preenchido com tristeza. cheio de dorFilled with sorrow, filled with pain
Sabendo que sou o culpadoKnowing that I am to blame
por deixar o seu coração na chuva.For leavin' your heart out in the rain
E eu sei que você irá emboraAnd I know your gonna walk away
E me deixar na mão pagando pelo que eu fiz com vocêLeave me with the price to pay
Mas antes de ir eu queria dizer.But before you go I wanted to say
Yeah!Yeah!

Me desculpaThat I'm sorry
Por quebrar todas as promessas que eu não estava por perto para cumprir.For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Se apenas você me escutasse,It's on me
Esta vez é a última vez que eu irei te pedir para ficar.This time is the last time I will ever beg you to stay
Mas você já está em seu caminhoBut you're already on your way

Não vou conseguir viver sozinhoI can't make it alive on my own
Mas se você tem que ir, então por favor meninaBut if you have to go, then please, girl
Só me deixe sozinhoJust leave me alone
Pois eu não quero ver eu e você seguindo por caminhos diferentesCause I don't want to see you and me going our separate ways
Estou implorando que você fiqueI'm begging you to stay
Se não for tarde demaisIf it isn't too late

Me desculpaI'm sorry
Por quebrar todas as promessas que eu não estava por perto para cumprir.For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Se apenas você me escutasse,It's on me
Esta vez é a última vez que eu irei te pedir para ficar.This time is the last time I will ever beg you to stay
Mas você já está em seu caminhoBut your already on your way

Mas você já está em seu caminhoBut your already on your way

Escrita por: Nick Jonas / Kevin Jonas / Joe Jonas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael y traducida por Giovanna. Subtitulado por Luisa y más 3 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jonas Brothers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección