Black Keys

Teclas negras

Black Keys

Ella se aleja
She walks away
Los colores se vuelven grises
Colors fade to gray
Cada precioso momento ahora es un desperdicio
Every precious moments now a waste
Ella golpea el acelerador
She hits the gas
Esperando que pase
Hoping it would pass
La luz roja comienza a parpadear, es hora de esperar
The red light starts to flash, it's time to wait

Y las llaves negras
And the black keys
Nunca se vio tan hermosa
Never looked so beautiful
Y un arcoíris perfecto nunca pareció tan aburrido
And a perfect rainbow never seemed so dull
Y las luces apagadas
And the lights out
Nunca tuve un brillo tan brillante
Never had this bright a glow
Y las llaves negras
And the black keys
Mostrándome un mundo que nunca conocí, no
Showing me a world I never knew, no
Un mundo que nunca conocí
A world I never knew

Ella odia el sol
She hates the Sun
Porque prueba que ella no está sola
'Cause it proves she's not alone
Y el mundo no gira en torno a su alma, no
And the world doesn't revolve around her soul, no
Ella ama el cielo
She loves the sky
Porque valida su orgullo
'Cause it validates her pride
Nunca les haga saber cuando ella está equivocada
Never lets them know when she is wrong

Y las llaves negras
And the black keys
Nunca se vio tan hermosa
Never looked so beautiful
Y un arcoíris perfecto nunca pareció tan aburrido
And a perfect rainbow never seemed so dull
Y las luces apagadas
And the lights out
Nunca tuve un brillo tan brillante
Never had this bright a glow
Y las llaves negras
And the black keys
Mostrándome un mundo que nunca conocí, no
Showing me a world I never knew, no

Si
Yeah

Y las paredes se están cerrando
And the walls are closing in
No dejes que se pongan
Don't let'em get
Dentro de tu cabeza
Inside of your head
No dejes que se pongan
Don't let'em get
Dentro de tu cabeza
Inside of your head
No dejes que se pongan
Don't let'em get
Dentro de tu cabeza
Inside of your head
¡No los dejes entrar!
Don't let them inside

Porque las teclas negras
'Cause the black keys
Nunca se vio tan hermosa
Never looked so beautiful
Y un arcoíris perfecto nunca pareció tan aburrido
And a perfect rainbow never seemed so dull
¡Ooh ooh!
Ooh, ooh
Y la luz apagada
And the light out
Nunca tuve un brillo tan brillante
Never had this bright a glow
Y las llaves negras
And the black keys
Mostrándome un mundo que nunca conocí
Showing me a world I never knew

No dejes que se pongan
Don't let'em get
(No dejes que se pongan)
(Don't let'em get)
Dentro de tu cabeza
Inside of your head
(¡No!)
(No)
No dejes que lo consiga, sí
Don't let'm get, yeah
Dentro de tu cabeza
Inside of your head
No dejes que se pongan
Don't let'em get
(No dejes que se pongan)
(Don't let'em get)
Dentro de tu cabeza
Inside of your head
No dejes que se pongan
Don't let'em get
(¡No!)
(No)
Dentro de tu cabeza
Inside of your head

A veces una pelea es mejor en blanco y negro
Sometimes a fight is better black and white