Don't Tell Anyone

Não Conte A Ninguém

Don't Tell Anyone

Escrevi essa música para você, sozinhoI wrote this lyric for you, all by myself
O que fez você pensar que eu preciso de você, ou de outra pessoa?What makes you think I need you, or anybody else?
quando você me vê andando, olhando para os meus pés,But when you see me walking, just staring at my feet,
Porque eu não estou pensando em você, eu já estou completo.Cause I'm not all about you, I'm already complete.

Eu espero que essa música não te faça chorar,I hope this doesn't make you cry,
Mas eu não quero te fazer minha,But I don't wanna make you mine,
Eu te falei um milhão de vezes,I told you for the millionth time,
Que eu não preciso de você na minha vida.That I don't need you in my life.

Mas você pode ver através de mim (yeah)But you can see through me (yeyh)
E como você me entendeAnd how you get to me,
Você sabe, eu sou só uma fraudeYou know I'm just a fraud,
Eu só estou com medo mas, eu sinto o mesmo,I'm just afraid I feel the same,
Mas não conte a ninguémBut don't tell anyone
Não conte a ninguémDon't tell anyone

Eu acordo pensando em você, e isso me deixa estranhoI wake up thinking of you, and that weirds me out.
Eu tento não ligar para você, mas não consigo, nãoI try not to call you, but I can't do without.
Ouvir sua voz me dizendo, que eu estou em sua mente,Hearing your voice tell me, that I am on your mind,
Não funcionaria apressar disso, temos tempoIt wouldn't work to rush this, I'll come around in time.

Eu espero que você possa entender,I hope that you can understand,
Mas agora eu não sei onde eu piso,But now I don't know where I stand,
Eu prefiro esconder atrás dessas paredes,I'd rather hide begind these walls,
Fingindo que eu não me importo com nadaPretending I don't care at all

Mas você pode ver através de mim (yeah)But you can see through me (yeyh)
E como você me entendeAnd how you get to me,
Você sabe, eu sou só uma fraudeYou know I'm just a fraud,
Eu só estou com medo mas, eu sinto o mesmo,I'm just afraid I feel the same,
Mas não conte a ninguémBut don't tell anyone
Não conte a ninguémDon't tell anyone

A vida continua passando,Life keeps going on,
O mundo continua dando voltasThe world keeps spinning round
Não podemos parar de andar em círculos?Can't we stop going in circles?
Estou com medo do que eles irão dizer?Am I afraid of what they'll say?
Que você confunde em ver - você e euWhat you confuse to see you and me

Mas você pode ver através de mim (yeah)But you can see through me (yeyh)
E como você me entendeAnd how you get to me,
Você sabe, eu sou só uma fraudeYou know I'm just a fraud,
Eu só estou com medo mas, eu sinto o mesmo,I'm just afraid I feel the same,
Mas não conte a ninguémBut don't tell anyone
Não conte a ninguémDon't tell anyone

Mas você pode ver através de mim (yeah)But you can see through me(But you can see through me)
E como você me entendeAnd how you get to me,(And how you get to me)
Você sabe, eu sou só uma fraudeYou know I'm just a fraud,
Eu só estou com medo mas, eu sinto o mesmo,I'm just afraid I feel the same,
Mas não conte a ninguémBut don't tell anyone
Não conte a ninguémDon't tell anyone.