Don't Tell Anyone

No le digas a nadie

Don't Tell Anyone

Escribí esta letra para ti, todo por mi cuentaI wrote this lyric for you, all by myself
¿Qué te hace pensar que te necesito, o a cualquier otra persona?What makes you think I need you, or anybody else?
Pero cuando me ves caminando, solo mirando mis pies,But when you see me walking, just staring at my feet,
Porque no se trata solo de ti, ya estoy completa.Cause I'm not all about you, I'm already complete.

Espero que esto no te haga llorar,I hope this doesn't make you cry,
Pero no quiero que seas mía,But I don't wanna make you mine,
Te lo he dicho por millonésima vez,I told you for the millionth time,
Que no te necesito en mi vida.That I don't need you in my life.

Pero puedes ver a través de mí (sí)But you can see through me (yeyh)
Y cómo llegas a mí,And how you get to me,
Sabes que soy solo un fraude,You know I'm just a fraud,
Solo tengo miedo de sentir lo mismo,I'm just afraid I feel the same,
Pero no se lo digas a nadieBut don't tell anyone
No se lo digas a nadie.Don't tell anyone

Me despierto pensando en ti, y eso me desconcierta.I wake up thinking of you, and that weirds me out.
Intento no llamarte, pero no puedo evitarlo.I try not to call you, but I can't do without.
Escuchar tu voz diciéndome, que estoy en tu mente,Hearing your voice tell me, that I am on your mind,
No funcionaría apresurar esto, llegaré a tiempo.It wouldn't work to rush this, I'll come around in time.

Espero que puedas entender,I hope that you can understand,
Pero ahora no sé dónde estoy parada,But now I don't know where I stand,
Prefiero esconderme detrás de estas paredes,I'd rather hide begind these walls,
Fingiendo que no me importa en absoluto.Pretending I don't care at all

Pero puedes ver a través de mí (sí)But you can see through me (yeyh)
Y cómo llegas a mí,And how you get to me,
Sabes que soy solo un fraude,You know I'm just a fraud,
Solo tengo miedo de sentir lo mismo,I'm just afraid I feel the same,
Pero no se lo digas a nadieBut don't tell anyone
No se lo digas a nadie.Don't tell anyone

La vida sigue adelante,Life keeps going on,
El mundo sigue girando,The world keeps spinning round
¿No podemos dejar de dar vueltas en círculos?Can't we stop going in circles?
¿Tengo miedo de lo que dirán?Am I afraid of what they'll say?
¿Lo que confundes al ver a ti y a mí?What you confuse to see you and me

Pero puedes ver a través de mí (sí)But you can see through me (yeyh)
Y cómo llegas a mí,And how you get to me,
Sabes que soy solo un fraude,You know I'm just a fraud,
Solo tengo miedo de sentir lo mismo,I'm just afraid I feel the same,
Pero no se lo digas a nadieBut don't tell anyone
No se lo digas a nadie.Don't tell anyone

Pero puedes ver a través de mí (Pero puedes ver a través de mí)But you can see through me(But you can see through me)
Y cómo llegas a mí, (Y cómo llegas a mí)And how you get to me,(And how you get to me)
Sabes que soy solo un fraude,You know I'm just a fraud,
Solo tengo miedo de sentir lo mismo,I'm just afraid I feel the same,
Pero no se lo digas a nadieBut don't tell anyone
No se lo digas a nadie.Don't tell anyone.