Luister Wanneer Verdrietig

Listen When Sad

Weet je nog die zomer dat ze je haar nummer gaf?Do you remember the summer she gave you her number?
Op de achterkant van die CD die ze afgelopen voorjaar branddeOn the back of that CD that she burned last spring
Luister wanneer je verdrietig bent en bel me danListen when sad and then call me
(Woo)(Woo)

De tijd kan de bladzijden omslaanTime can turn the pages
Ik heb nog steeds de pen en het papier in mijn handenI still got the pen and paper in my hands
Ze zeggen: Jongeman, je gaat het makenThey say: Kid, you're gonna make it
Dus ik pakte een tas en ging naar het zand, oh-ohSo I packed a bag and headed for the sand, oh-oh

En ik deed zo mijn best om snel volwassen te wordenAnd I tried so hard to grow up quickly
Vergeet te vragen aan mezelfForgot to ask myself

Weet je nog die zomer dat ze je haar nummer gaf?Do you remember the summer she gave you her number?
Op de achterkant van die CD die ze afgelopen voorjaar branddeOn the back of that CD that she burned last spring
Luister wanneer je verdrietig bent en bel me danListen when sad and then call me
We gaan via de ramen naar buitenWe leave through the windows
We wisten dingen die we nog steeds niet wetenWe knew things we still don't
Zingen Taking Back Sunday op de terugweg naar huisSinging Taking Back Sunday on the way back home
Pas zestien, maar we voelden ons zo oudJust sixteen, but we felt so old
(Woo)(Woo)
We voelden ons zo oudWe felt so old
(Woo)(Woo)

Ik wou dat die nachten voor altijd duurdenWish those nights would last forever
Het was jij en ik samen op de vlucht, mm-mmIt was you and me together on the run, mm-mm
Je weet niet dat wat je achtervolgtYou don't know that what you're chasing
De momenten zijn die je verzamelt als je jong bentAre the moments you're collecting when you're young

En ik deed zo mijn best om snel volwassen te wordenAnd I tried so hard to grow up quickly
Vergeet te vragen aan mezelfForgot to ask myself

Weet je nog die zomer dat ze je haar nummer gaf?Do you remember the summer she gave you her number?
Op de achterkant van die CD die ze afgelopen voorjaar branddeOn the back of that CD that she burned last spring
Luister wanneer je verdrietig bent en bel me danListen when sad and then call me
We gaan via het raam naar buitenWe leave through the window
We wisten dingen die we nog steeds niet wetenWe knew things we still don't
Zingen Taking Back Sunday op de terugweg naar huisSinging Taking Back Sunday on the way back home
Pas zestien, maar we voelden ons zo oud (oud)Just sixteen, but we felt so old (old)

Om zo jong te zijn, om zo dom te zijnTo be that young, to be that dumb
Om zoveel te geven, maar niet genoegTo care that much, but not enough
Om de regels te breken gewoon omdatTo break the rules just because
Om die stap te zetten om verliefd te worden, verliefd te wordenTo make that move to fall in love, fall in love

Weet je nog die zomer dat ze je haar nummer gaf?Do you remember the summer she gave you her number?
Op de achterkant van die CD die ze afgelopen voorjaar branddeOn the back of that CD that she burned last spring
Je viel zo hard, je was pas zestienYou fell so hard, you were just sixteen
Je beloofde voor altijd, toen eindigde het in novemberYou promised forever, then it ended in November
Zingen Taking Back Sunday op de terugweg naar huisSinging Taking Back Sunday on the way back home
Pas zestien, maar we voelden ons zo oud (woah-oh-oh-oh-oh)Just sixteen, but we felt so old (woah-oh-oh-oh-oh)
Zingen Taking Back Sunday op de terugweg naar huisSinging Taking Back Sunday on the way back home
Pas zestien, maar we voelden ons zo oud, oh-oh-ohJust sixteen, but we felt so old, oh-oh-oh
Zingen Taking Back Sunday op de terugweg naar huisSinging Taking Back Sunday on the way back home
Pas zestien, maar we voelden ons zo oudJust sixteen, but we felt so old