Remember When

Erinnere dich daran

Remember When

Erinnerung, Erinnerung ist ein Klopfen an das Glas, einfach Fragen stellenMemory, memory's a tap on the glass, just askin' questions
Jede, jede Welle in unserer Vergangenheit hatte gute AbsichtenEvery, every ripple in our past had good intentions
Oh, du kannst neue Freunde finden, aber keine alten, denn die wissen es nichtOh, you can make new friends but not old 'cause they won't know

Jede Erinnerung flutet meinen Kopf mit kleinen Bildern einfacherer ZeitenEvery remember when floods my mind with little images of simpler times
Jede Erinnerung bringt mich zurück zur Unschuld kindlicher AugenEvery remember when brings me right back to the innocence of childish eyes
Als die Sicherungen nicht so kurz waren und das Lachen nicht erzwungen, der Vorteil des Zweifels war deinerWhen fuses weren't so short and laughin' wasn't forced, the benefit of doubt was yours
Jede Erinnerung lässt mich daran denken, als ich die Unschuld hatte, dich zu lieben, ohne Punkte zu zählenEvery remember when makes me remember when I had the innocence to love you without keepin' score

Das Leben ist, das Leben ist ein Test, den man geben sollte, bevor wir alle achtzehn werdenLife is, life is a test they should give before we all turn eighteen
Lass es, lass es zu relativ werden und du wirst verrückt, bis du unter der Erde liegstLet it, let it get too relative and you'll be stir-crazy till you're pushin' daisies
Und, oh, du kannst neue Freunde finden, aber keine alten, denn die wissen es nichtAnd, oh, you can make new friends but not old 'cause they won't know

Jede Erinnerung flutet meinen Kopf mit kleinen Bildern einfacherer ZeitenEvery remember when floods my mind with little images of simpler times
Jede Erinnerung bringt mich zurück zur Unschuld kindlicher AugenEvery remember when brings me right back to the innocence of childish eyes
Als die Sicherungen nicht so kurz waren und das Lachen nicht erzwungen, der Vorteil des Zweifels war deinerWhen fuses weren't so short and laughin' wasn't forced, the benefit of doubt was yours
Jede Erinnerung lässt mich daran denken, als ich die Unschuld hatte, dich zu lieben, ohne Punkte zu zählenEvery remember when makes me remember when I had the innocence to love you without keepin' score

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh (oh-oh-oh-oh-oh)Oh (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh)
Dich zu lieben, ohne Punkte zu zählenLove you without keepin' score
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Ja (oh-oh-oh-oh-oh)Yeah (oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ohOh-oh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh
Oh-oh, als die Sicherungen nicht so kurz waren und das Lachen nicht erzwungen (oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)Oh-oh, when fuses weren't so short and laughin' wasn't forced (oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Der Vorteil des Zweifels war deiner (oh-oh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh)The benefit of doubt was yours (oh-oh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh)
Jede Erinnerung lässt mich daran denken, als ich die Unschuld hatte, dich zu lieben, ohne Punkte zu zählenEvery remember when makes me remember when I had the innocence to love you without keepin' score