O Que É Velho Sai

Lo Viejo Se Va

O Que É Velho Sai

Esta acordeón está en el noreste, ¿verdad?Essa sanfona é lá no nordeste,vice?
No te preocupes.Não se avexe não.
Porque Jesús te dará todo nuevo.Que jesus vai lhe dar tudo novo."

No acepto lo viejo en tu vidaEu não aceito o que é velho na tua vida
Hoy en nombre de JesúsHoje em nome de jesus
Voy a profetizarEu vou profetizar
Lo viejoO que é velho
Se va corriendoVai saindo em disparada
En nombre de JesucristoEm nome de jesus cristo
Se va para no volver másSai pra nunca mais voltar

Jesús te dio dos tarjetas de créditoJesus lhe deu dois cartão de crédito
Te enseñaréEu vou te ensinar
Cómo usarlasComo é que faz para usar
Dobla las rodillasDobre os joelhos
Frótalas en el sueloEsfregue eles no chão
Que el ángel vendráQue o anjo já vem
A pedir tu contraseña, hermanoPedir tua senha, meu irmão
Y tu contraseña es:E atua senha é:
Mi Dios, no aguanto másMeu deus, eu não aguento
Mi Dios, ten misericordiaMeu deus, tem misericórdia
De esta situaciónDesta situação
Porque no quiero nada viejo en casaPois eu não quero nada velho lá em casa
Jesús, quiero todo nuevoJesus, quero tudo novo
Lo viejo, que se lo lleve el diabloO que é velho, dá pro cão

Vete, vete, veteSai, sai, sai
Ese viejo sofáAquele sofá velho
Ya no me sientoEu não sento mais
Cuando abro la nevera de casaQuando abro a geladeira lá de casa
La puerta está colgandoA porta tá pendurada
Ya no enfríaNão quer mais gelar
Vete de ahíSai pra lá

Vete, vete, veteSai, sai, sai
Cuando entro en la cocinaQuando eu entro na cozinha
No se puede estarNão dá pra ficar
Mi mesaA minha mesa
Está toda clavada con clavosÉ toda pregada com prego
Las sillas están todas flojasAs cadeiras toda mole
No se puede sentarNão dá pra sentar
Vete de ahíSai pra lá

Vete, vete, veteSai, sai, sai
Cuando entro en mi habitaciónQuando entro no meu quarto
Empiezo a llorarComeço a chorar
Mi camaA minha cama
Colgada con ladrillosPendurada com tijolo
El armario está rotoO guarda-roupa tá quebrado
El de la mujer también...O da mulher também ...
Vete de ahíSai pra lá

Vete, vete, veteSai, sai, sai
En ese carro viejoNaquele carro velho
Ya no entroEu não entro mais
Cuando lo enciendoQuando eu ligo
Ese cacharro solo hace ruidoEsse bicho só faz barulho
Siempre me deja tiradoSempre me deixa na mão
Se avería en cualquier lugarQuebra em qualquer lugar
Vete de ahíSai pra lá

Vete, vete, veteSai, sai, sai
Un real de gasolinaUm real de gasolina
Ya no pongo másEu não boto mais
Porque mi carroPorque meu carro
Solo anda con el tanque llenoSó anda de tanque cheio
Tiré las llantas lisasPneu careca joguei fora
Lo viejo, que se vayaO que é velho, sai
Vete de ahíSai pra lá

Vete barraca viejaSai barraco velho
De mi vidaNa minha vida
Ya no te quiero másEu não te quero mais

Lo viejoO que é velho
Se va corriendoVai saindo em disparada
En nombre de JesúsEm nome de jesus
Vete para no volver másSai pra nunca mais voltar

No te preocupes, hijo mío."num se avexe não, meu filho.
Jesucristo te dará todo nuevo, ¿verdad?Jesus cristo vai te dá tudo novinho, vice?
Si prometió, cumplirá.Se ele prometeu, ele vai cumprir."

¡Qué buen acordeón, amigo!"eita sanfona boa, sô!"

El hombre que canta:O homem que canta:
Que la prueba dueleQue a prova tá doendo
PerdónameVá me perdoar
Por lo que te voy a decirNaquilo que eu te vou falar
No aceptoEu não aceito
Esta prueba en mi vidaEssa prova na minha vida
Que Jesús dijoQue jesus falou
Que un díaQue um dia
Que esta prueba pasaríaQue essa prova ia passar
Esta promesaEssa promessa
Se cumplió en mi vidaSe cumpriu na minha vida
Jesús me dio todo nuevoJesus me deu tudo novo
Ahora puedo cantarAgora posso cantar

Lo viejoO que é velho
Se va corriendoVai saindo em disparada
En nombre de JesucristoEm nome de jesus cristo
Vete para no volver másSai pra nunca mais voltar

Y la casa vieja, veteE a casa velha, sai
El carro viejo, veteO carro velho, sai
La ropa vieja, veteA roupa velha, sai
El saco viejo, vetePaletó velho, sai
Y la pobreza, veteE a pobreza, sai
Y la miseria, veteE a miséria, sai

Lo viejoO que é velho
Se va corriendoVai saindo em disparada
En nombre de JesucristoEm nome de jesus cristo
Vete para no volver másSai pra nunca mais voltar

Vete, vete, veteSai, sai, sai
Cuando entro en mi habitaciónQuando entro no meu quarto
Empiezo a llorarComeço a chorar
Mi camaA minha cama
Colgada con ladrillosPendurada com tijolo
El armario está rotoO guarda-roupa tá quebrado
El de la mujer también...O da mulher também ...
Vete de ahíSai pra lá

Vete, vete, veteSai, sai, sai
En ese carro viejoNaquele carro velho
Ya no entroEu não entro mais
Cuando lo enciendoQuando eu ligo
Ese cacharro solo hace ruidoEsse bicho só faz barulho
Siempre me deja tiradoSempre me deixa na mão
Se avería en cualquier lugarQuebra em qualquer lugar
Vete de ahíSai pra lá

Vete, vete, veteSai, sai, sai
Un real de gasolinaUm real de gasolina
Ya no pongo másEu não boto mais
Porque mi carroPorque meu carro
Solo anda con el tanque llenoSó anda de tanque cheio
Tiré las llantas lisasPneu careca joguei fora
Lo viejo, que se vayaO que é velho, sai

¡Misericordia, Jesús!"misericórdia, jesus.
No acepto esto en tu vida, ¿eh?Eu não aceito isso na tua vida não, viu?
Jesús te dará todo nuevo, hijo mío.Jesus vai te dá é tudo novinho, meu filho.
Levanta tu mano ahí,Levanta a tua mão aí,
Recibe tu victoria, hermano.Recebe a tua vitória, irmão.
¡Oh, gloria!Oh, glória."