A chuva

La lluvia

A chuva

La lluvia que moja nuestro sueloA chuva que molha o nosso chão
Moja el corazón de la semillaMolha o coração da semente
Lava el verde de la vegetaciónLava o verde da vegetação
Moja incluso al gavilán que vuela por ahíMolha até o gavião que voa por aí
Lluvia ligera, lluvia de veranoChuva fina chuva de verão
No importa la estación ni de dónde vieneNão importa a estação nem de onde ela vem
Todo lo que sé lo diréTudo que eu sei vou dizer
La planta seca va a vivir, esta lluvia tiene poderPlanta seca vai viver essa chuva é de poder

¿De quién es la lluvia que cura y purifica?De quem é a chuva que cura e purica
Lava y santificaLava e santifica
¿Qué llena de unción?Que enche de unção?
No es como un sueñoNão é como um sonho
No es ilusión, es Dios en tu vidaNão é ilusão é Deus na sua vida
Moja el corazónMolhe o coração

La mano del Señor no está encogidaA mão do Senhor não está encolhida
Para que no pueda salvarPara que não possa salvar
Ni su oído está embotadoNem seu ouvido está agravado
Para que no pueda escucharPara que não possa ouvir