Iluminar

Iluminar

Iluminar

Cierra los ojos y ve lo que quiero decirteFeche os olhos e veja o que eu quero lhe dizer
A veces es mejor mirar en la oscuridadÀs vezes é melhor olhar para o escuro
Para entender que el colorPra entender que a cor
Solo cobra sentido cuando está claroSó faz sentido quando está claro
Y lo que los ojos no ven, el corazón lo siente másE que o que os olhos não vêem o coração mais sente

No quiero ser claroEu não quero ser claro
Porque lo que es demasiado claro no se puede verPorque e o que é muito claro não se pode ver
Pero mira... No toda luz se puede percibirMas olha... Nem toda luz se pode perceber
Pero si los ojos fueran otros, tal vez síMas se os olhos fossem outros talvez sim

Mirar lo que se puede ver,Olhar o que se pode ver,
Ver lo que se quiere percibirVer o que se quer enxergar
Decidir si solo somos espejosDecidir se somente somos espelhos
O si podemos iluminarOu conseguimos iluminar

No quiero ser claroEu não quero ser claro
Porque es con la confusiónPois é com a confusão
Que sacamos nuestras conclusionesQue a gente tira a nossa conclusão
Buenas o malas, correctas o incorrectas,Boa ou ruim, certa ou errada,
Confundirse ayuda a decidirConfundir ajuda a decidir

Mirar lo que se puede ver,Olhar o que se pode ver,
Ver lo que se quiere percibirVer o que se quer enxergar
Decidir si solo somos espejosDecidir se somente somos espelhos
O si podemos iluminarOu conseguimos iluminar