Homem de Família

Hombre de familia

Homem de Família

Confieso que estoy muy felizConfesso que sou muito feliz
Cuando estoy en mi casa en el campoQuando estou em minha casa no interior

Estoy muy agradecidoEu sou muito grato
Por ser tratado con estima y consideraciónPor ser tratado com estima e consideração
Cada vez que vuelvo, me preguntan por quéSempre quando retorno me perguntam porquê
Me tomó tanto tiempo volverDemorei tanto pra voltar
Sé que es por afecto, es una tradición de este lugarSei que é por carinho, é uma tradição deste lugar
Haces todo esto para cuando me vayaFaz tudo isso para quando eu for embora
Te extrañanDeles sentir saudades

Creo que es por caprichoAcredito ser por capricho
Sé que no tienen malSei que eles não tem maldades
Si hago algo sin preguntarSe faço alguma coisa mesmo sem pedir
Ven a ayudarmeVem me ajudar
Entonces invento tal servicioLogo invento um tal serviço
Veo felicidad en tu miradaVejo a felicidade em seu olhar

Hombre de familia, trabajadorHomem de família, trabalhador
Cuando estás de pie, pierdes tu sonrisaQuando está parado perde o seu sorriso
Cuando veas a tus hijosQuando vê os seus filhos
Alimenta el sudor de tu caraAlimentados com o suor do seu rosto
Él es feliz y se siente en el paraísoEle fica feliz e se sente no paraíso