Tu És Minha Amiga

Eres mi amigo

Tu És Minha Amiga

Necesito tanto para declarar
Eu preciso tanto declarar
Construye coraje y te digo
Criar coragem e te dizer
Nuestra amistad
A nossa amizade
Estás cruzando la línea
Está passando dos limites
No tomemos el riesgo
Não vamos correr o risco
De nuestra amistad perdiéndose
Da nossa amizade se perder

Tal vez sea debido
Talvez seja devido
Por tus excesos de afecto
Aos seus excessos de carinho
Tu exageración hace que
O seu exagero faz
Que te estoy gustando
Com que eu esteja gostando de você

Cuando se trata me vuelve loco
Quando vem me deixa louco
Con tus besos y abrazos
Com os seus beijos e abraços
Tu manera afectuosa me fascina
O seu jeito carinhoso me fascina
Y socava mi resistencia
E mina a minha resistência

Tenemos que disfrazarnos
Precisamos disfarçar
Olvida y guarda las apariencias
Esquecer e manter as aparências
Traté de evitarlo para que
Tentei evitar para que
No llegaríamos a esa situación
Não chegássemos a essa situação
Eres mi amigo
Tu és minha amiga
Sé que he perdido el control de mi corazón
Eu sei que perdi o controle do meu coração