Segredo

Secreto

Segredo

Quisiera poderEu queria poder
Hablar de ti pero no puedo.Falar de você mais não posso.
Quisiera esconder el secreto que séEu queria esconder o segredo que sei
Que no es de nadie más que nuestroQue não é de ninguém mais é nosso
Si pudiera, acortaría la distancia entre seres igualesSe eu pudesse eu faria a distancia menor entre seres iguais
Y entonces te traería dentro de míE então te traria pra dentro de mim
Para no sufrir másQue é pra eu não sofrer mais

Quisiera olvidarEu quisera esquecer
Una noche cualquiera de placer infinitoDe uma noite qualquer de prazer infinito
De los momentos a solas, del silencio entre nosotrosDos momentos a sós, do silencio entre nós
Que sofoca mi gritoQue sufoca meu grito
Si las palabras quitaran el efecto del dolorSe palavras tirassem o efeito da dor
Sería tan felizEu seria um ser tão feliz
Es que escuché de ti que querías vermeÉ que ouvi de você que queria me ver
Y saber cómo estoy y qué hiceE saber como estou e o que fiz

Quisiera decirteEu queria dizer
De los mensajes de amor que te enviéDos recados de amor que eu mandei pra você
Y las respuestas me causarían miedoE as respostas me causariam medo
De no entendermeDe não me entender
Pero pensé en desistir, así no sufríMas pensei desisti, sendo assim não sofri
Y lo que era pasión se acabóE o que era paixão acabou

Dejaré para despuésVou deixar pra depois
Para hablar de nosotros dos lo que el tiempo ordenó.Pra falar de nós dois o que o tempo mandou.