Não Tenho Mais Felicidade

Ya no tengo más felicidad

Não Tenho Mais Felicidade

Ya no tengo más felicidadJá não tenho mais felicidade
Vivo en un diluvio de nostalgiaVivo num dilúvio de saudade
Dios mío, qué triste es vivirMeu Deus, como é triste viver
Sin un amor, siempre sufriendoSem um amor, sempre a sofrer

Vivo en un mundo sin nadieVivo no mundo sem ninguém
En las sombras del olvidoNas trevas do esquecimento
No tengo a nadie que me quieraNão tenho quem me queira bem
Por un instante, solo un momentoPor um instante só, um só momento

Por el camino de la amarguraPela estrada da amargura
Vi pasar, tan tristementeEu vi passar, tão tristemente
El entierro, triste y miserableO enterro, triste e miserando
De mi sueño que ahora estoy cantandoDo meu sonho que agora estou cantando

Felicidad, ¿dónde estás?Felicidade, onde é que andas
Que en vano sigo buscandoQue em vão eu fico procurando
Sufro penas tan terriblesEu sofro mágoas tão nefandas
Que hasta mi dolor lloraQue até a minha dor vive chorando

Mi romance es el sufrimientoO meu romance é o sofrimento
De una nostalgia agonizanteDe uma saudade em agonia
Y la cruz de la vida sigo llevandoE a cruz da vida eu vou levando
En el calvario del amor que vivió y murió soñandoNo calvário do amor que viveu e morreu sonhando