Amor Sem Medidas

Amor Sin Medidas

Amor Sem Medidas

Aunque todos los mares fueran tintasAinda que todos os mares fossem tintas
Y el azul del cielo fuera papelE o azul do céu fosse papel
Si todos los árboles fueran plumasSe todas as árvores fossem pena
Y todos los hombres escritoresE todos os homens escritores
No sería suficienteNão seria o suficiente

Para describir el amor de DiosPara descrever o amor de Deus
Este amor no se compara ni se mideEsse amor não se compara e nem mede
Este amor que jamás me olvidaEsse amor que jamais me esquece
Amor sin medidasAmor sem medidas

Es en él que quiero sumergirmeÉ nele que eu quero mergulhar
Y beber del agua que sacia mi sed y me curaE beber da água que mata a minha sede e me cura

Limpia mi corazón, me dominaLimpa o meu coração, me domina
Amor sin medidas, nunca me abandonóAmor sem medidas, nunca desistiu de mim
Nunca me dejó solo, no me imagino lejos de este amorNunca me desamparou, não me imagino longe desss amor
Toma mi corazón, lo entrego por completo, en tus manosToma o meu coração, eu entrego por inteiro, em suas mãos