When the Rain Stops

Cuando la lluvia se detiene

When the Rain Stops

Se necesitan muchas piedrasTakes a lot of stones
Para hacer una montañaTo make a mountain
Se necesitan muchas lágrimasTakes a lot of tears
Para llenar el marTo fill the sea
Se necesita mucha rabiaTakes a lot of rage
Para hacer tronarTo make it thunder
Se necesita mucho dolorTakes a lot of pain
Para hundirmeTo pull me under
Pero si alguna vezBut if there was ever
Pudiera decirOne thing i could say
Algo a ti, mamáTo you mama
Cuando tienes esa expresión de 'me voy'When you got that i'm out the door'
En tu rostroLook on your face
Algún día no vas a serSomeday you ain't gonna be
Tan altivaSo high and mighty

Y diremos 'bienvenida...And we'll say "welcome…
Bienvenida a la raza humana'Welcome to the human race"
Cuando la lluvia se detieneWhen the rain stops
No pienses que las lágrimas desaparecieronDon't think the tears went away
Cuando la lluvia se detieneWhen the rain stops
No pienses que el cielo azul no está grisDon't think that blue sky ain't gray
Te fuiste de mi ladoYou walked out on me
¿No es una lástima?Now ain't that a shame
Ahora el sol brillaráNow the sun's gonna shine
Pero ¿quién aliviará el dolor?But who'll ease the pain
Cuando la lluvia se detieneWhen the rain stops
Se necesita mucho tiempoTake a lot of time
Para encontrar a quienTo fins the one you
Finalmente quieres entregarFinally wanna give
Tu corazón y almaYou heart and soul to
Tomas los buenos momentosYou take the good times
Con los golpesWith the bruises
Como si nunca nunca nuncaLike you're never never never
Fuera a perderloGonna lose it
Pero si alguna vez hubo algoBut if there was ever one thing
Que realmente queríaI really wanted
Bueno, murió esa nocheWell it died that night
Cuando dijiste adiósWhen you said goodbye
Se necesitó mucho valorIt took a lot of guts
Para hacer lo que hicisteTo do what you did
Pero lo necesitarásBut you'll need it
Cuando empieces a llorarWhen you star to cry
Cuando la lluvia se detieneWhen the rain stops
No pienses que el cielo azul no está grisDon't think that blue sky ain't gray
Te fuiste de mi ladoYou walked out on me
¿No es una lástima?Now ain't that a shame
Ahora el sol brillaráNow the sun's gonna shine
Pero ¿quién aliviará el dolor?But who'll ease the pain
Cuando la lluvia se detieneWhen the rain stops