Nuvens

Nubes

Nuvens

Los vientos cambian de direcciónOs ventos mudam de direção
Agitan nubes de algodónAgitam nuvens de algodão
Se van formando en las nubes hermosasVão se formando nas nuvens belas
Tantos dibujos como acuarelasTantos desenhos como aquarelas

Las nubes pasan, van por el aireAs nuvens passam, vão pelo ar
Sobre las montañas y sobre el marSobre as montanhas e sobre o mar
Todo el cielo aterciopeladoO céu inteiro aveludado
Esconde el brillo del sol doradoEsconde o brilho do sol dourado

Las nubes van pasandoAs nuvens vão passando
Paseando en el cieloPasseando no céu
El viento las llevaO vento vai levando
Nubes blancas del color del papelNuvens brancas da cor do papel

En el horizonte las nubesNo horizonte as nuvens
En dorados tonos de mielEm dourados tons de mel
Las nubes van pasandoAs nuvens vão passando
Paseando en el cieloPasseando no céu

Cerca de las nubes, estoy en la sierraPerto das nuvens, estou na serra
Nubes de lluvia riegan la tierraNuvens de chuva regam a terra
Las nubes pasan igual que el tiempoAs nuvens passam igual o tempo
Van flotando en el firmamentoVão flutuando no firmamento

Castillos bellos iluminadosCastelos belos iluminados
Entre las nubes rayos doradosPor entre as nuvens raios dourados
Nubes en el espacio se van yendoNuvens no espaço vão indo embora
Van como el tiempo que no se detieneVão como o tempo que não demora

Las nubes van pasandoAs nuvens vão passando
Paseando en el cieloPasseando no céu
Nubes blancas del color del papelNuvens brancas da cor do papel

En el horizonte las nubesNo horizonte as nuvens
En dorados tonos de mielEm dourados tons de mel
Las nubes van pasandoAs nuvens vão passando
Paseando en el cieloPasseando no céu