Pra Ela

Para Ella

Pra Ela

Para ellaPra ela
Canciones y poesíasCanções e poesias
Las noches y los díasAs noites e os dias
Es para ella cada pétalo de florÉ pra ela cada pétala de flor

El rocío de las mañanasO orvalho das manhãs
La luz y el calorA luz e o calor

Por la mañana, los pajaritosDe manhã, os passarinhos
Cantan para ellaCantam pra ela
Todos los días la veoTodo dia eu a vejo
Asomada en la ventanaDebruçada na janela

Tiene el brillo de las estrellasTem o brilho das estrelas
En la luz de su mirarNa luz do olhar
Tiene el perfume de las floresTem das flores o perfume
La belleza del cielo y del marA beleza do céu e do mar

Para ellaPra ela
Cada frase de los versos que cantoCada frase dos versos que eu canto
Para ellaPra ela
Nacen todas las flores del campoNascem todas as flores do campo

El díaO dia
Le trae a ella lo más lindoTraz pra ela o que há de mais lindo
Es para ellaÉ pra ela
Los rayos del solOs raios de Sol
Las flores abriéndoseAs flores se abrindo

Para ellaPra ela
Es todo lo que fascinaÉ tudo que fascina
El sol y la lluvia finaO Sol e a chuva fina
Arcoíris, campos verdes y jardinesArco-íris, verdes campos e jardins

Es para ella que Dios hizoÉ pra ela que Deus fez
Las rosas y jazminesAs rosas e jasmins

Suave brisa siempre acariciaLeve brisa sempre alisa
Su rostroO rosto dela
Y se desliza en su cabelloE desliza em seus cabelos
En su piel tan bellaEm sua pele tão bela

Tiene el brillo de las estrellasTem o brilho das estrelas
En la luz de su mirarNa luz do olhar
Tiene el perfume de las floresTem das flores o perfume
La belleza del cielo y del marA beleza do céu e do mar

Para ellaPra ela
Cada frase de los versos que cantoCada frase dos versos que eu canto
Para ellaPra ela
Nacen todas las flores del campoNascem todas as flores do campo

El díaO dia
Le trae a ella lo más lindoTraz pra ela o que há de mais lindo
Es para ellaÉ pra ela
Los rayos del solOs raios de Sol
Las flores abriéndoseAs flores se abrindo