Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 296
Letra

Grote baas

Big boss

Grote baasBig boss
Je geeft vandaag geen orders meerTu donnes plus d'ordres aujourd'hui
Grote baasBig boss
Laat die machines maar vallenFaut laisser tomber les machines
Grote baasBig boss
Wat voor problemen heb je?Tu as quel genre de soucis?
Grote baasBig boss
Het is iets dat me bezighoudtC'est quelque chose qui m'turlupine
Grote baasBig boss
Laat ons in vertrouwenMets-nous dans la confidence
Grote baasBig boss
We moeten die bouten losdraaienFaut déboulonner les boulons
Grote baasBig boss
Dus hier zijn we op vakantieAlors nous voilà en vacances
Grote baasBig boss
En ik ben geen baas meerEt moi me voilà plus patron
Grote baasBig boss
Maak een rondje op de pedaloFaites un tour en pédalo
Grote baasBig boss
Ga mimosas plukkenAllez cueillir des mimosas
Grote baasBig boss
Steek je voeten in het waterTrempez-vous les pieds dans l'eau
Grote baasBig boss
En aai de meervalEt caressez les poissons-chats
Grote baasBig boss
Hier is mijn ontslag vanVoilà ma démission de
Grote baasBig boss
Mijn fabriek is nu van jullieMon usine est à vous plus de
Grote baasBig boss
Oh ja, maar pas opOh oui mais attention
Grote baasBig boss
Dit wordt een zaak voor de vakbondenCe s'ra l'affaire des syndicats

Ik hoor het tikken van de spechtJ'entends le tac tac du pivert
Ik zie de parasol op het zandJe vois le parasol sur le sable
Kom op, laten we allemaal groen wordenAllez on s'met tous au vert
Baas, je bent ongrijpbaarPatron vous êtes insaisissable
Kijk naar de zeebaarzen die zwemmenRegardez nager les mérous
We moeten wel op de Bahama's zijnOn doit être aux Bahamas
Kijk trouwens naar de kangaroesD'ailleurs regardez les kangourous
Er is niets te zeggen, het is geweldig maarY a rien à dire c'est sensas mais

Grote baasBig boss
Je geeft vandaag geen orders meerTu donnes plus d'ordres aujourd'hui
Grote baasBig boss
Ik zeg je dat de fabriek gesloten isJ'vous dis que l'usine est fermée
Grote baasBig boss
Je hebt echt zorgenTu as vraiment du souci
Grote baasBig boss
Veel meer dan je je kunt voorstellenBien plus que vous n'imaginiez
Grote baasBig boss
Laat ons in vertrouwenMets-nous dans la confidence
Grote baasBig boss
Reken niet meer op mij, er is geenNe comptez plus sur moi y a plus de
Grote baasBig boss
Maar als je ons op vakantie zetMais si tu nous mets en vacances
Grote baasBig boss
Oh ja, ik weet dat dit een zaak voor de vakbonden zal zijnOh oui je sais ce s'ra l'affaire des syndicats
Grote baasBig boss
Jullie kunnen gewoon met mij meegaanVous n'avez qu'à venir avec moi

Ik hoor de warmte van de zonJ'entends la chaleur du soleil
Ik zie het gezang van de lieveheersbeestjesJe vois le chant des coccinelles

Zon, zon, oh ja, zonSoleil soleil oh oui du soleil
Baas, je bent sensationeelPatron vous êtes sensationnel
Kijk, een exotische sardineRegardez une sardine exotique
Er moet een nest in de buurt zijnY doit y avoir un nid pas loin
Iets heeft me gestoken, een mugQuelque chose m'a piqué un moustique
Om gestoken te worden, baas, dat ben je zekerPour êt'e piqué patron vous l'êtes ça c'est certain

Ik hoor het tikken van de spechtJ'entends le tac tac du pivert
Ik zie de parasol op het zandJe vois le parasol sur le sable
Kom op, laten we allemaal groen wordenAllez on s'met tous au vert
Baas, je bent ongrijpbaarPatron vous êtes insaisissable
Kijk naar de zeebaarzen die zwemmenRegardez nager les mérous
We moeten wel op de Bahama's zijnOn doit être aux Bahamas
Kijk trouwens naar de kangaroesD'ailleurs regardez les kangourous
Er is niets te zeggen, het is geweldig maarY a rien à dire c'est sensas mais

Grote baasBig boss
Je geeft vandaag geen orders meerTu donnes plus d'ordres aujourd'hui
Grote baasBig boss
Ik ga je alleen maar één gevenJ'vais seulement vous en donner un
Grote baasBig boss
Dat is chique, ga je gangÇa c'est chic allez-y
Grote baasBig boss
Je krijgt klappen als je me blijft bellenVous en aurez des bosses si vous continuez à m'appeler
Grote baasBig boss


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Jonasz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección