Poesje

Poussy

Ik put mijn krachtPuisant mes forces
Uit de bronnen van de sterrenstelselsAux sources des galaxies
Door de sap van de bomen te drinkenEn buvant la sève des arbres
Om er koud bloed van te makenPour m'en faire du sang froid
PoesjePoussy
Ik ben klaar om op je te wachtenJe suis prêt à t'attendre
Je vertrek heeft hier een kilte achtergelatenTon départ a laissé un froid ici
De kilte van een marmeren carrièreLe froid d'une carrière de marbre
Maar ik neem op meMais prenant sur moi
De moed van de lucht, PoesjeLa vaillance du ciel, Poussy
Ik heb iets te lerenJ'ai quelque chose à t'apprendre
Ik ben veranderd, PoesjeJ'ai changé, Poussy
Ik heb het begrepen, PoesjeJ'ai compris, Poussy
Het was mijn schuldC'était ma faute

Ik had voor jouJ'aurai calmé pour toi
De orkaan kunnen bedwingenL'ouragan qui grossit
De moerassen kunnen droogleggenDesséché les marécages
De twee hemisferen kunnen verwisselen, PoesjeInter-changé les 2 hémisphères Poussy
Zonder je te laten begrijpenSans avoir te faire comprendre
Dat als jij van mij hield, ik ook van jou hieldQue si tu m'aimais je t'aimais aussi
Kom je erfgoed ophalenViens chercher ton héritage
Ik had liefde voor jou, PoesjeJ'en avais de l'amour pour toi Poussy
Het is hier, wachtend op jouIl est là à t'attendre
Ik ben veranderd, PoesjeJ'ai changé Poussy
Ik heb het begrepen, PoesjeJ'ai compris Poussy
Het was mijn schuldC'était ma faute

Ik put mijn krachtPuisant mes forces
Uit de bronnen van de sterrenstelselsAux sources des galaxies
Door de sap van de bomen te drinkenEn buvant la sève des arbres
PoesjePoussy
Ik ben veranderd, Poesje, PoesjeJ'ai changé Poussy Poussy
Ik ben veranderd, Poesje, PoesjeJ'ai changé Poussy Poussy
Ik ben veranderd, PoesjeJ'ai changé Poussy