Lampião, o Rei do Cangaço (part. Peterete Violeiro)

Lampião, el Rey del Cangaço (part. Peterete Violeiro)

Lampião, o Rei do Cangaço (part. Peterete Violeiro)

En mil novecientos veinte, en el sertão de PernambucoMil novecentos e vinte, no sertão do Pernambuco
Nacía un nuevo líder en medio de los cangaceirosNascia um novo líder no meio dos cangaceiros
Antes era artesano, conocido como Virgulino y cambió de profesiónAntes era artesão, conhecido Virgulino e mudou de profissão
Se convirtió en el rey del cangaço, el famoso LampiãoVirou o rei do cangaço, o famoso Lampião

Hijo de José Ferreira y de María SucenaFilho de José Ferreira e de Maria Sucena
Muchas disputas de tierras entre familias localesMuitas disputas de terra entre famílias locais
Su padre terminó muerto en un enfrentamiento con la policíaO seu pai acabou morto num confronto com a polícia
Virgulino entonces juró hacer justiciaVirgulino então jurou fazer a sua justiça

El Señor Pereira abandonó la banda que comandabaSenhor Pereira largou o bando que comandava
Apodado Lampião se convirtió en el jefe de esta movidaVulgo Lampião virou o chefe dessa parada
En Água Branca, Alagoas, apareció VirgulinoÁgua Branca em Alagoas Virgulino apareceu
Y fue el mayor asalto que vivió el noresteE foi o maior assalto que o nordeste viveu

El informante que lo delató, lo entregó a la policíaO informante que o entregou, o seu para a polícia
Virgulino entonces lo mató cumpliendo su justiciaVirgulino então matou cumprindo sua justiça
Siempre acompañado por María BonitaDo seu lado acompanhava sempre Maria Bonita
Iluminando la noche se veían los disparos de LampiãoClareando a noite se via os tiros do Lampião

Virgulino lideraba otras bandas en la CaatingaVirgulino comandava outros bandos na Caatinga
Con hombres de confianza, como por ejemplo, CoriscoCom homens de confiança, por exemplo, o Corisco
Robaban, asaltaban, mutilaban y violabanRoubavam e assaltavam, mutilavam e estupravam
Por provisiones y armas mataban sin piedadPor suprimentos e armas sem piedade eles matavam

El 28 de julio del año 38 el grupo acampó en la Fazenda Dos AngicosEm 28 de julho no ano de 38 o grupo então acampou na Fazenda Dos Angicos
En el sertão de Sergipe, eran las 5 de la mañana cuando llegó la volanteNo sertão lá de Sergipe, era 5 da manhã a volante então chegou
Y Lampião desarmado y su grupo fueron derrotadosE o lampião desarmado e o seu grupo se acabou

Los macacos, así llamados por LampiãoOs macacos assim chamado pelo Vulgo Lampião
Bajo el mando del Teniente João Bezerra, cortaron las cabezasAo comando do Tenente João Bezerra cortaram as cabeças
Y las llevaron como prueba de que habían vencido a Lampião en la grota De AngicosE levaram como prova que eles tinham vencido o lampião lá na grota De Angicos