Ce Qui Me Tient

Lo Que Me Importa

Ce Qui Me Tient

Para comenzarPour entamer
El camino del combatienteLe parcours du combattant
Hay que armarseIl faut s'armer
Del quinto elementoDu cinquième élément
Si condenadoSi condamné
por ser juzgado diferenteparce que jugé différent
Quiero mantenerJe veux garder
Mi alma y lo sientoMon âme et je ressens

Para aceptarPour accepter
Incluso a quien me mienteMême celle qui me ment
Está decididoc'est décidé
No digo nada y esperoJe n'dis rien et j'attends
AmistadesDes amitiés
Perdidas con el tiempoPerdues au fil du temps
¿Quién puede amarmeQui peut m'aimer
Mejor que mi propia sangre?Mieux que mon propre sang

Lo que me importaCe qui me tient à coeur
Lo que aún me importaCe qui me tient encore
Lo que retiene mi cuerpoCe qui retient mon corps
Siempre es el corazónC'est toujours le coeur

Lo que me importaCe qui me tient à coeur
Lo que aún me importaCe qui me tient encore
Lo que retiene mi cuerpoCe qui retient mon corps
Siempre es el corazónC'est toujours le coeur

ResignarseSe résigner
A perdonar a la genteA pardonner aux gens
RespetarseSe respecter
No ser cambianteNe pas être cheangeant
Permanecer unidoRester lié
A nobles sentimientosAux nobles sentiments
AbandonarmeM'abandonner
El corazón nunca mienteLe coeur jamais ne ment

Lo que me importaCe qui me tient à coeur
Lo que aún me importaCe qui me tient encore
Lo que retiene mi cuerpoCe qui retient mon corps
Siempre es el corazónC'est toujours le coeur

Lo que me importaCe qui me tient à coeur
Lo que aún me importaCe qui me tient encore
Lo que retiene mi cuerpoCe qui retient mon corps
Siempre es el corazónC'est toujours le coeur

Lo que me importaCe qui me tient à coeur
Lo que aún me importaCe qui me tient encore
Lo que retiene mi cuerpoCe qui retient mon corps
Siempre es el corazón...C'est toujours le coeur...