Sou o Homem Púrpura

Soy el Hombre Púrpura

Sou o Homem Púrpura

hola holaAlô, alô
Err, solo un consejo amistosoErr, só um conselho de amigo
No olvides no dejar entrar a nadie a la trastiendaNão se esqueça de não deixar ninguém entrar na sala dos fundos
Está expresamente prohibidoÉ explicitamente proibido
Se notificó a la gerencia que el animatrónico detonadoA gerência foi avisada de que o animatrônico detonado
se esta moviendoEstá se movendo

Y aquí estáE aqui está
Mi cuerpo en esta pesadillaMeu corpo neste pesadelo
Creo que es mejor no mirar demasiadoAcho melhor não olhar demais
Fue algo tan rápido que sucedió en el pasadoFoi algo tão rápido, houve no passado
Y es algo que repetiríaE é algo que eu iria repetir

Soy agresivo y estoy aquíSou agressivo, e estou aqui
Potente y atractiva, te seguiréPoderoso e atrativo, vou te seguir
Cables que se aflojanFios a se soltar
¡Te asustarán, serán tu maldición!Vão te assustar, serão sua maldição!

Así que estaba atrapado, tuve que escondermeEntão preso eu fiquei, tive de me esconder
Y la sangre que fluía vino a derribarmeE o sangue a escorrer, veio me derrubar
Los cables que me aprietan me hacen delirarOs fios a me apertar, me fazem delirar
¡Pero el alma vive!Mas a alma vive!

soy el hombre moradoSou o Homem Púrpura
Ven a ver el espectáculo bajarVenha ver o show rolar
Haz brillar las luces sobre mí, estoy listoJogue as luzes sobre mim, eu estou pronto
¡Proceder!Prosseguir!

todo es moradoTudo é púrpura
Y te haré llorarE eu vou te fazer chorar
No prestes atención a los fantasmasNão preste atenção nos fantasmas
Y será mejor que corrasE é melhor que corra

Escuche la voz deEscute a voz do
hombre moradoHomem Púrpura
¡Y luego muere!E então morra!

El tiempo vuelaO tempo voa
La sangre dentro de esta ropaO sangue dentro desta roupa
es todo lo que puedo sentirÉ tudo o que eu podia sentir
solo habia esto aquiSó havia isto aqui
Entonces puedo huirPara eu poder fugir
Y para siempre estaré atrapado aquíE para sempre estou preso aqui

Y ahora sufroE agora eu sofro
En miedo y dolorCom medo e dor
Y aparecen los fantasmasE os fantamas aparecem
en esta prisiónNessa prisão
para liberartePra se libertar
Pero arderánMas irão queimar
En fuego eternoNo fogo eterno
¡Qué vendrá!Que está por vir!

Y tuve que arrestarme, tuve que escondermeE eu tive de me prender, precisei me esconder
Y la sangre que fluía vino a derribarmeE o sangue a escorrer, veio me derrubar
Los cables que me aprietan me hacen delirarOs fios a me apertar, me fazem delirar
¡Pero el alma vive!Mas a alma vive!

soy el hombre moradoSou o Homem Púrpura
Ven a ver el espectáculo bajarVenha ver o show rolar
Haz brillar las luces sobre mí, estoy listoJogue as luzes sobre mim, eu estou pronto
¡Proceder!Prosseguir!

todo es moradoTudo é púrpura
Y te haré llorarE eu vou te fazer chorar
No prestes atención a los fantasmasNão preste atenção nos fantasmas
Y será mejor que corrasE é melhor que corra

Escuche la voz deEscute a voz do
hombre moradoHomem Púrpura
¡Y luego muere!E então morra!

Déjame en pazMe deixe em paz
no puedo soportarlo másNão aguento mais
Springtrap está aquíO Springtrap tá aqui
Y con ello viene algo másE com ele vem algo mais

Déjame en pazMe deixe em paz
no puedo soportarlo másNão aguento mais
Springtrap está aquíO Springtrap tá aqui
Y con ello viene algo másE com ele vem algo mais

¡Déjame en paz!Me deixe em paz!
¡No puedo soportarlo más!Não aguento mais!
¡Springtrap está aquí!O Springtrap tá aqui!
¡Y con ello viene algo más!E com ele vem algo mais!

¡Déjame en paz!Me deixe em paz!
¡No puedo soportarlo más!Não aguento mais!
¡Springtrap está aquí!O Springtrap tá aqui!
¡Y con ello viene algo más!E com ele vem algo mais!

soy el hombre moradoSou o Homem Púrpura
Ven a ver el espectáculo bajarVenha ver o show rolar
Haz brillar las luces sobre mí, estoy listoJogue as luzes sobre mim, eu estou pronto
¡Proceder!Prosseguir!

todo es moradoTudo é purpura
Y te haré llorarE eu vou te fazer chorar
No prestes atención a los fantasmasNão preste atenção nos fantasmas
Y será mejor que corrasE é melhor que corra

Escuche la voz deEscute a voz do
¡Hombre Púrpura!Homem Púrpura!

¡Déjame en paz!Me deixe em paz!
¡No puedo soportarlo más!Não aguento mais!
¡Se acerca Springtrap!O Springtrap tá vindo!
¡Y él me atrapará!E ele vai me pegar!