Et Personne d'Autre

E Mais Ninguém

À chaque pas que je faisA cada passo que eu der
Je sais que tu es à mes côtésSei que esta junto de mim
Je me sens si grand comme çaMe sinto tão grande assim
Avec toi, je vois que le monde a changéCom você vejo que o mundo mudou
Autour de moi, une mer sans finAo meu redor mar sem fim
Ton image m'inspireSua imagem me inspira
Je continue à nager jusqu'à ce queSigo a nadar até quando
Je n'aie plus de force en moiJá não houver força em mim

Tu es tout ce que je suisVocê me faz tudo que eu sou
Je ne laisserai pas cet amour mourirNão vou deixar morrer esse amor
Il sera toujours partoutSempre estará em todo lugar
Je te prendrai où que j'ailleVou te levar por onde eu for
Et personne d'autre, personne d'autreE mais ninguém, mais ninguém
Et personne d'autre, et personne d'autreE mais ninguém, e mais ninguém

Je ne vois pas le temps passerNão vejo o tempo passar
Tout s'est arrêté pour toiTudo parou por você
J'ai toujours su pourquoiEu sempre soube o porque
Ressentir tant de choses à vivreSentir tanto que há pra viver
Gardé en moiGuardado dentro de mim
Chaque regard distraitCada olhar distraído
Et tout dans mon sourire estE tudo no meu sorriso é
Comme venant d'un de mes rêvesComo vindo de um sonho meu

Tu es tout ce que je suisVocê me faz tudo que eu sou
Je ne laisserai pas cet amour mourirNão vou deixar morrer esse amor
Il sera toujours partoutSempre estará em todo lugar
Je te prendrai où que j'ailleVou te levar por onde eu for
Et personne d'autre, personne d'autreE mais ninguém, mais ninguém
Et personne d'autre, et personne d'autreE mais ninguém, e mais ninguém

Tu es tout ce que je suisVocê me faz tudo que eu sou
Je ne laisserai pas cet amour mourirNão vou deixar morrer esse amor
Il sera toujours partoutSempre estará em todo lugar
Je te prendrai où que j'ailleVou te levar por onde eu for
Et personne d'autre à chaque pas que je faisE mais ninguém a cada passo que eu der
Je sais que tu es à mes côtésSei que esta junto de mim
Je me sens si grand comme çaMe sinto tão grande assim

Avec toi, je vois que le monde a changéCom você vejo que o mundo mudou
Autour de moi, une mer sans finAo meu redor mar sem fim
Ton image m'inspireSua imagem me inspira
Je continue à nager jusqu'à ce queSigo a nadar até quando
Je n'aie plus de force en moiJá não houver força em mim
Tu es tout ce que je suisVocê me faz tudo que eu sou
Je ne laisserai pas cet amour mourirNão vou deixar morrer esse amor
Il sera toujours partoutSempre estará em todo lugar
Je te prendrai où que j'ailleVou te levar por onde eu for
Et personne d'autre, personne d'autreE mais ninguém, mais ninguém
Et personne d'autre, et personne d'autreE mais ninguém, e mais ninguém

Je ne vois pas le temps passerNão vejo o tempo passar
Tout s'est arrêté pour toiTudo parou por você
J'ai toujours su pourquoiEu sempre soube o porque
Ressentir tant de choses à vivreSentir tanto que há pra viver
Gardé en moiGuardado dentro de mim
Chaque regard distraitCada olhar distraído
Et tout dans mon sourire estE tudo no meu sorriso é
Comme venant d'un de mes rêvesComo vindo de um sonho meu

Tu es tout ce que je suisVocê me faz tudo que eu sou
Je ne laisserai pas cet amour mourirNão vou deixar morrer esse amor
Il sera toujours partoutSempre estará em todo lugar
Je te prendrai où que j'ailleVou te levar por onde eu for
Et personne d'autre, personne d'autreE mais ninguém, mais ninguém
Et personne d'autre, et personne d'autreE mais ninguém, e mais ninguém

Tu es tout ce que je suisVocê me faz tudo que eu sou
Je ne laisserai pas cet amour mourirNão vou deixar morrer esse amor
Il sera toujours partoutSempre estará em todo lugar
Je te prendrai où que j'ailleVou te levar por onde eu for
Et personne d'autreE mais ninguém