A Voz

La Voz

A Voz

Difícil es mantener la calma cuando la playa ya no puede verDifícil é manter a calma quando a praia já não posso enxergar
Parece que el otro lado está más lejos cuando se navegaParece que o outro lado fica mais distante ao navegar
Pero conozco la voz que me dijo que remarMas eu conheço a voz que me mandou remar
¿Hay si conozco la voz que me dijo que remarHá se conheço a voz que me mandou remar

Las olas se han levantado y el viento ya me ha hecho llorarAs ondas já se levantaram e o vento revolto já me fez chorar
Casi pierdo mi fuerzaQuase perdendo minhas forças
Veo que mi pequeño barco quiere hundirseVejo o meu barquinho querendo afundar
Pero conozco la voz que me dijo que remarMas eu conheço a voz que me mandou remar
¿Cómo sé la voz que me dijo que remarComo eu conheço a voz que me mandou remar

Dios sabe lo que dices, y no cometió un error al elegirteDeus sabe o que diz e não errou ao te escolher
Escucha tu voz diciendo: «Estoy contigoOuça a sua voz dizendo: Estou com você
Así que confía y veteEntão confia e vai

Si él te dijo que remarSe ele te mandou remar
Fila, filaRema, rema
Este no es el momento de pararNão é a hora de parar
Fila, filaRema, rema
¿Quién allana el camino y guía el pequeño barco?Quem abre o caminho e guia o barquinho
Es la voz de DiosÉ a voz de Deus

Si él te dijo que remarSe ele te mandou remar
Fila, filaRema, rema
Confía en que llegarásConfia você vai chegar
Fila, filaRema, rema
¿Qué es un viento o un marO que é um vento ou um mar
¿Frente a la voz que hizo todo?Diante da voz que tudo fez?
La tormenta no se hundeTempestade não pode afundar
Aquel a quien Dios mismo mandóAquele que o próprio Deus mandou
RemoRemar