E Daí (Pode Chorar)

Y qué (Puede llorar)

E Daí (Pode Chorar)

Y qué si quiero divertirmeE daí se eu quiser farrear
Tomar todas en un barTomar todas num bar
Salir a enamorarSair pra namorar
¿Qué tiene de malo?O que é que tem?
Fuiste tú quien dijoFoi você quem falou
Que la pasión se acabóQue a paixão acabou
Que yo recuerdeQue eu me lembre
No pertenezco a nadieEu não sou de ninguém

Y qué si me dejasteE daí que você me deixou
Otro día pasóMais um dia passou
Y el mundo no se detuvoE o mundo não parou
Estoy aquíTô aqui
Confieso que flaqueéConfesso fraquejei
Lloré mucho tiempoMuito tempo chorei
Solo Dios sabe cuánto sufríSó Deus sabe o quanto eu sofri

Pero no fui a humillarmeMas não fui me humilhar
A pedirte que vuelvasTe pedir pra voltar
¿Qué estás haciendo aquí?O que você tá fazendo aqui?
Si aún no me quieresSe ainda não me quer
Entonces lárgateEntão sai do meu pé
Hago lo que quieroEu faço o que eu quiser

Y qué si quiero divertirmeE daí se eu quiser farrear
Tomar todas en un barTomar todas num bar
Salir a enamorarSair pra namorar
¿Qué tiene de malo?O que é que tem?
Fuiste tú quien dijoFoi você quem falou
Que la pasión se acabóQue a paixão acabou
Que yo recuerdeQue eu me lembre
No pertenezco a nadieEu não sou de ninguém

Si quiero divertirmeSe eu quiser farrear
Tomar todas en un barTomar todas num bar
Salir a enamorarSair pra namorar
¿Qué tiene de malo?O que é que tem?
Fuiste tú quien dijoFoi você quem falou
Que la pasión se acabóQue a paixão acabou
Que yo recuerdeQue eu me lembre
No pertenezco a nadieEu não sou de ninguém
¿Y qué?E daí?

Casi termino con mi vidaQuase que acabo com a minha vida
Me pusiste en un callejón sin salidaVocê me pôs num beco sem saída
¿Por qué me hiciste esto?Por que fez isso comigo?
Me dediqué solo a tiMe dediquei somente a você
Hice todo lo que pudeTudo o que eu podia eu tentei fazer
Pero no, no sirvió de nadaMas não, não adiantou

No sabes lo que es amarVocê não sabe o que é amar
No sabes lo que es el amorVocê não sabe o que é amor
Piensas que es solo estar, estar, estarAcha que é somente ficar, ficar, ficar
Y si pasa, pasóE se rolar, rolou
No se lastima el corazónNão se maltrata o coração
De quien no merece sufrirDe quem não merece sofrer
No me quedaré en la soledad de mano en manoNão vou ficar na solidão de mão em mão
Así como túAssim como você

Puede llorar, pero no volveré contigoPode chorar, mas eu não volto pra você
Puede llorar, no me vas a convencerPode chorar, você não vai me convencer
Puede llorar, ¿recuerdas cuánto lloré por ti?Pode chorar, você se lembra o quanto eu chorei por você?

Puede llorar, pero no volveré contigoPode chorar, mas eu não volto pra você
Puede llorar, no me vas a convencerPode chorar, você não vai me convencer
Puede llorar, ¿recuerdas cuánto lloré por ti?Pode chorar, você se lembra o quanto eu chorei por você?