Bem Aventurados

Gesegnet sind die

Bem Aventurados

Diejenigen, die die sanfte Stimme Gottes hören.Aqueles que ouvem a voz mansa de Deus.
Die sich seinen Geboten und den Befehlen des Himmels beugen.Que se rendem aos seus mandamentos às ordens do céu
Die bezeugen, dass das Blut Christi wirksam ist zur Befreiung des Sünders.Que testemunham que o sangue de Cristo tem eficácia na libertação do pecador

Gesegnet sind die, die auf Gott vertrauen.Bem aventurados, os que confiam em Deus
Gesegnet sind die, die rein im Herzen sind.Bem aventurados, os puros de coração
Die sich nicht kaufen oder verkaufen lassen für Werte.Que não se compram nem vendem valores
Die einen Glauben nähren, der sich nicht den Druck dieses Ortes beugt.Que alimentam uma fé, que não cede às pressões deste lugar
Gesegnet sind die, die die Stimme Gottes hören.Bem aventurados os que ouvem a voz de Deus

Diejenigen, die am Kreuz nach Erlösung suchen.Aqueles que buscam na cruz a salvação
Und die in der Gnade Gründe finden, sich hinzugeben.E que encontram na graça motivos pra se entregar
Die durch den Glauben ihre Träume aufgeben, um den Applaus des Himmels zu erreichen und sich zu verwirklichen.Que pela fé renunciam seus sonhos, pra alcançar os aplausos do céu e se realizar

Die weinen, werden getröstet werden, Verfolgte werden befreit.Os que choram, serão consolados, perseguidos serão libertados
Die nach Wahrheit und Gerechtigkeit suchen, denn sie werden den Schöpfer sehen.Os que buscam a verdade e a justiça, pois verão ao criador