You're So Cool

Jij bent zo cool

You're So Cool

Lichaam zo fit, vol met vuurBody so fit, so full of spark
Met affirmaties als wanddecoratieWith affirmations as your wall art
Je was gedreven, ogen op de prijsYou were driven, eyes on the prize
Een yoga routine, thuis oefeningenA yoga routine, home exercise

Nu, als de vervaagde sterNow, like the faded star
In Sunset BoulevardIn Sunset Boulevard
Speel ik de toegewijde butlerI play the devoted butler
Ochtendkoffies bij het bedMorning coffees by the bed
Terwijl al die hard bevochten inspanningenWhile all hard fought endeavours
Minder opleveren dan verwachtBring in diminished returns

Jij bent zo cool, dat is waarYou're so cool, it's true
Jij bent mijn soort meisjeYou're my kind of girl
Hou je tot het eindeKeep you 'til the end

Vind troost in het voorrecht om te strevenFind solace in the privilege to pursue
De meeste mensen worden verpletterd tot slavernijMost people are crushed into servitude